Carol Duboc — All I Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Need" de Carol Duboc.
Letra
Kissing you was not what I had planned
And now I’m not so sure just where I stand
I wasn’t looking for true love
But now you’re looking at me
You’re the only one I can think of
You’re the only one I see
All I need
Is just a little more time
To be sure of what I feel
Is it all in my mind
Cause it seems so hard to believe
That you’re all I need
Yes it’s true we’ve all been hurt before
But it doesn’t seem to matter anymore
It may be a chance we’re taking
But it always comes to this
If this isn’t love we’re makin'
Then I don’t know what it is
All I need
Is just a little more time
To be sure of what I feel
Is it all in my mind
Cause it seems so hard to believe
All I need
Is just a little more time
To be sure of what I feel
Is it all in my mind
Cause it seems so hard to believe
That you’re all I need
No stars are out tonight
Cause we’re shining our own light
And it’s never felt so right
Cause girl the way I’m feeling
It’s easy to believe
That you’re all I need
That you’re all I need
Ahhhh
Tradução da letra
Beijar-te não foi o que planeei.
E agora Não tenho tanta certeza onde estou
Não estava à procura de amor verdadeiro.
Mas agora estás a olhar para mim
És o único em quem me lembro.
És o único que vejo
Tudo o que preciso
É só um pouco mais de tempo
Para ter a certeza do que sinto
Está tudo na minha mente
Porque parece tão difícil de acreditar
Que és tudo o que preciso
Sim, é verdade que já fomos todos magoados antes.
Mas já não parece importar.
Pode ser um risco que estamos a correr.
Mas chega sempre a este ponto.
Se isto não é amor estamos a fazer
Então não sei o que é.
Tudo o que preciso
É só um pouco mais de tempo
Para ter a certeza do que sinto
Está tudo na minha mente
Porque parece tão difícil de acreditar
Tudo o que preciso
É só um pouco mais de tempo
Para ter a certeza do que sinto
Está tudo na minha mente
Porque parece tão difícil de acreditar
Que és tudo o que preciso
Esta noite não há estrelas
Porque estamos a brilhar a nossa própria luz
E nunca me senti tão bem
Porque rapariga como me sinto
É fácil de acreditar
Que és tudo o que preciso
Que és tudo o que preciso
Ahhhh