Carol Banawa — Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay" de Carol Banawa.
Letra
I want you to stay
Never go away from me
Stay forever
But now, now that you’re gone
All I can do is pray for you
To be here beside me again
Why did you have to leave me?
When you said that love will conquer all?
Why did you have to leave me?
When you said that dreaming
Was as good as reality
And now I must move on
Try to forget all the memories
Of you near me
But i can’t let go of your love
That has taught me
To hold on
I want you to stay never go away from me (away from me)
Stay forever
But now, now that you’re gone (you're gone)
All I can do is pray for you
To be here beside me again
Why did you have to leave me?
When you said that love will conquer all?
Why did you have to leave me?
When you said that dreaming (oohh.)
Was as good as reality ohh.
And now I must move one
Trying to forget all the memories
Of you near me
But i can’t let go of your love
That has taught me
To hold on (why…)
Why did you have to leave me ?(why did you hae to leave me)
When you said that love will conquer all?
Why did you have to leave me?
When you said that dreaming
Was as good as reality
Why, Why, Why, Why.
When you said that love, Love will conquer all?
Why did you have to leave me?
When you said that dreaming
Was as good as reality
I want you to stay never go away from me
Stay forever
I want to stay but i have to go my way
Oohh.
Tradução da letra
Quero que fiques.
Nunca te afastes de mim
Fica para sempre
Mas agora, agora que te foste embora
Tudo o que posso fazer é rezar por ti.
Estar aqui ao meu lado outra vez
Porque me deixaste?
Quando disseste que o amor conquistaria tudo?
Porque me deixaste?
Quando disseste que sonhavas
Era tão boa como a realidade
E agora tenho de seguir em frente.
Tenta esquecer todas as memórias
De TI perto de mim
Mas não posso deixar o teu amor
Isso ensinou-me.
Segurar
Eu quero que você fique nunca vá longe de mim (longe de mim)
Fica para sempre
Mas agora, agora que te foste embora)
Tudo o que posso fazer é rezar por ti.
Estar aqui ao meu lado outra vez
Porque me deixaste?
Quando disseste que o amor conquistaria tudo?
Porque me deixaste?
Quando disseste que estavas a sonhar.)
Era tão bom como a realidade.
E agora tenho de mudar uma.
Tentando esquecer todas as memórias
De TI perto de mim
Mas não posso deixar o teu amor
Isso ensinou-me.
Para se segurar (porquê…)
Porque me deixaste ?(why did you hae to leave me)
Quando disseste que o amor conquistaria tudo?
Porque me deixaste?
Quando disseste que sonhavas
Era tão boa como a realidade
Porquê, Porquê, Porquê, Porquê.
Quando disseste que o amor conquistaria tudo?
Porque me deixaste?
Quando disseste que sonhavas
Era tão boa como a realidade
Quero que fiques, nunca te afastes de mim.
Fica para sempre
Quero ficar, Mas tenho de seguir o meu caminho.
Oohh.