Caro Emerald — My Two Cents letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Two Cents" de Caro Emerald.
Letra
He’s like a whip that doesn’t crack
You’ll take a sip and you’re on your back
Those big blue eyes are hard to reach
So impossible, it makes you me Like a guitar that cries for days
Seduces you in a thousand ways
You feel his dreams, now you’re uptight
It makes any girl we can out of sight
‘Cause he’s not undercover, he walks past his lovers
And the others know there’s no defense
There is no evidence
He creates an illusion that leads to confusion
And you give up your common sense
Well that’s my two cents
He’s like a wall that’s made of steel
Too cold to touch but not much to feel
His silent smile he shares with you
The tricks of the trade, he’s glad to lose
Into thin air he disappears
Gives one last look and frozen leaf
Your heart for sure is good as gone
Love’s a TV set that says it’s nothing on
‘Cause he’s not undercover, he walks past his lovers
And the others know there’s no defense
There is no evidence
He creates an illusion that leads to confusion
And you give up your common sense
Well that’s my two cents
There’s no behind with the problems of a glint
All the coins dissipate when there are no fingerprints
Don’t retrace your steps
‘Cause his story’s letting you
A one man casino
If you spin the wheel you lose
‘Cause he’s not undercover, he walks past his lovers
And the others know there’s no defense
There is no evidence
He creates an illusion that leads to confusion
And you give up your common sense
Well that’s my two cents
Tradução da letra
Ele é como um chicote que não parte
Dás um gole e estás de costas
Aqueles grandes olhos azuis são difíceis de alcançar.
Tão impossível, que me faz como uma guitarra que chora durante dias
Seduz-te de mil maneiras
Sentes os sonhos dele, agora estás tenso.
Faz com que qualquer rapariga que possamos perder de vista
Porque ele não está disfarçado, ele passa pelos seus amantes
E os outros sabem que não há defesa.
Não há provas.
Ele cria uma ilusão que leva à confusão
E desistes do teu bom senso
Bem, é a minha opinião.
É como uma parede feita de aço.
Demasiado frio para tocar mas não muito para sentir
Seu sorriso silencioso ele compartilha com você
Os truques do ofício, ele está feliz por perder
No ar ele desaparece
Dá uma última olhada e folha congelada
O teu coração de certeza que já era
O amor é um televisor que diz que não está ligado
Porque ele não está disfarçado, ele passa pelos seus amantes
E os outros sabem que não há defesa.
Não há provas.
Ele cria uma ilusão que leva à confusão
E desistes do teu bom senso
Bem, é a minha opinião.
Não há atrás com os problemas de um brilho
Todas as moedas dissipam-se quando não há impressões digitais
Não refaça os seus passos
Porque a história dele está a deixar-te
Um casino de um só homem
Se girar a roda perde
Porque ele não está disfarçado, ele passa pelos seus amantes
E os outros sabem que não há defesa.
Não há provas.
Ele cria uma ilusão que leva à confusão
E desistes do teu bom senso
Bem, é a minha opinião.