Carnival in Coal — Living in the Plastic Age letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Living in the Plastic Age" de Carnival in Coal.

Letra

Every day my metal friend
Shakes my bed at 6 AM Then the shiny serving clones
Run in with my telephones
Talking fast I make a deal
Buy the fake and sell what’s real
Ah, what’s this pain here in my chest?
Maybe I should take a rest
They send the heart police
To put you under cardiac arrest
And as they drag you the door
They tell you that you’ve failed the test
(Living in the)
Living in the Plastic Age
Looking only half my age
Hello, doctor, lift my face
I wish my skin could stand the pace
In the bed I read my mind
Remember how the mice were blind
I watch them fighting in their cage
Could this be the Plastic Age?
They send the heart police
To put you under cardiac arrest
And as they drag you through the door
They tell you that you’ve failed the test
(Living in the)
Plastic Age
Plastic Age
Plastic Age
They send the heart police
To put you under cardiac arrest
And as they drag you the door
They tell you that you’ve failed the test
(Living in the)
Plastic Age
Plastic Age
Plastic Age

Tradução da letra

Todos os dias o meu amigo metal
Abana-me a cama às 6 da manhã e depois os clones reluzentes
Corre com os meus telefones.
Falando rápido, faço um acordo.
Compra o falso e vende o que é real
Que dor é esta no meu peito?
Talvez devesse descansar.
Eles mandam a polícia do coração.
Para te pôr em paragem cardíaca.
E enquanto te arrastam a porta
Dizem-te que falhaste no teste.
(Vivendo na)
Viver na Era do plástico
Só com metade da minha idade
Olá, doutor, levante a minha cara.
Quem me dera que a minha pele aguentasse o ritmo
Na cama li a minha mente
Lembra-te de como os ratos eram cegos.
Vejo-os a lutar na jaula.
Será esta a Idade do plástico?
Eles mandam a polícia do coração.
Para te pôr em paragem cardíaca.
E enquanto te arrastam pela porta
Dizem-te que falhaste no teste.
(Vivendo na)
Idade Plástica
Idade Plástica
Idade Plástica
Eles mandam a polícia do coração.
Para te pôr em paragem cardíaca.
E enquanto te arrastam a porta
Dizem-te que falhaste no teste.
(Vivendo na)
Idade Plástica
Idade Plástica
Idade Plástica