Carmen McRae — I Can't Get Started With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Get Started With You" de Carmen McRae.
Letra
I’ve flown around the world in a plane
I’ve settled revolutions in Spain
The North Pole I have charted
But can’t get started with you
Down on the golf course I’m under par
And all the movies want me to star
I’ve got a house a show place
Still I get no place with you
You’re so supreme
The lyrics I write of you
Scheme just for the sight of you
Dream both day and night of you
Till what good dose it do
I’ve been consulted by Franklin D.
And Frank Sinatra had me to tea
Still I’m broken hearted
Cause I can’t get started with you
When first we met how you elated me Pet, you devastated me Yet, now you’ve deflated me
'Till, you’re my Waterloo
When J.P. Morgan bows I just nod
Green Pastures wanted me to play God
The Siamese Twins I’ve parted
But I can’t get started with you
Tradução da letra
Voei ao redor do mundo num avião
Estabeleci revoluções em Espanha.
O Pólo Norte que mapeei
Mas não consigo começar contigo
Lá em baixo no campo de golfe estou sob par
E todos os filmes querem que eu estrele
Tenho uma casa, um lugar de espectáculo.
Mesmo assim, Não tenho lugar contigo.
És tão Supremo.
A letra que escrevo de TI
Esquema só para te ver
Sonha dia e noite contigo
Até que dose tomar
Fui consultado pelo Franklin D.
E o Frank Sinatra pediu-me para tomar chá.
Ainda estou de coração partido
Porque não consigo começar contigo
Quando nos conhecemos como me exaltaste, ainda me devastaste, agora desviaste-me.
"Till, you're my Waterloo
Quando o J. P. Morgan se curvar, basta acenar com a cabeça.
Os prados verdes queriam que eu fizesse de Deus.
Os gémeos siameses que separei
Mas não consigo começar contigo.