Carman — Soap Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Soap Song" de Carman.

Letra

Gone are the days of 'Leave It To Beaver'
Matt Dillon and his sidekick 'Festus'
Now we survive on the immoral lives
Of those of the 'Young and the Restless'
It’s not that they’re young, they’re just restless
Not living at all like they should
So they go to the 'General Hospital'
And the doctors can’t do no good
So they keep on with their 'Search For Tomorrow'
Not doing one thing that’s right
And they all end up in 'Another World'
About to fall off 'The Edge Of Night'
But that shouldn’t matter
'Cuz after all, 'As the World Turns'
You only have but 'One Life To Live'
There remains a blessed hope for you
And 'All Your Children'
More Hope than Ryan could ever give
If we want true contentment, peace in our homes
With an end to marital strife
We must live for 'Jesus Christ'
The only 'Guiding Light'
Not one but all the 'Days Of Our Lives'

Tradução da letra

Longe vão os dias de "deixa isso para o Beaver"
Matt Dillon e o seu ajudante "Festus"
Agora sobrevivemos nas vidas imorais.
Dos Jovens e dos inquietos
Não é que sejam jovens, são apenas inquietos.
Não vivendo como deveriam
Então eles vão para o "Hospital Geral"
E os médicos não podem fazer nada de bom
Por isso, continuam a procurar o amanhã.
Não fazer uma coisa certa
E todos acabam em "outro mundo"
Prestes a cair do "The Edge Of Night"
Mas isso não importa.
Porque afinal de contas, à medida que o mundo se transforma ...
Só tens uma vida para viver.
Resta uma esperança abençoada para ti
E 'Todos Os Seus Filhos'
Mais esperança do que o Ryan alguma vez poderia dar
Se queremos o verdadeiro contentamento, paz em nossas casas
Com o fim dos conflitos conjugais
Devemos viver para "Jesus Cristo"
A única "luz guia"
Não um, mas todos os "dias das nossas vidas"