Carman — Slam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slam" de Carman.
Letra
You said that I would stumble
You said I wouldn’t last
But you was wrong
You said that I would crumble
From all that’s in my past
But you was wrong
You tried to break me
Tried to shake me
Tried to take me with your lies
You tried to drop me, tried to stop me
Tried to chop me down to size
You tried to crush me, tried to hush me
Tried to rush me and attack
But Jesus Christ is in my life
And now I’m comin' back 'cause I can
Slam temptation with the Word
I can slam each lie that I have heard
I can slam the devil on his back
The word of God will stop the attack
In my mind there is no fear
In my mind there is no doubt
Yes I am that Christian that hell warned you about
Not only can I dance, not only can I shout
But I can slam!
You told me it was useless
That I would never change
But you was wrong
You told me it was hopeless
That I never would get saved
But you was wrong
You tried to drug me, tried to slug me
Tried to plug me up with guilt
You tried to shoot me, tried to loot me
Tried to boot my mind on tilt
You tried to kill me, tried to still me
Tried to bill me for my sin
But the blood has washed me clean
Since I’ve been born again I sure can
Tradução da letra
Disseste que eu ia tropeçar
Disseste que eu não ia durar.
Mas estavas errado.
Disseste que eu ia desmoronar.
De tudo o que está no meu passado
Mas estavas errado.
Tentaste quebrar-me.
Tentou sacudir-me
Tentou levar - me com as suas mentiras
Tentaste deixar-me cair, tentaste impedir-me.
Tentou cortar-me até ao tamanho
Tentaste esmagar-me, tentaste calar-me.
Tentou apressar-me e atacar
Mas Jesus Cristo está na minha vida
E agora vou voltar porque posso
Slam temptation with the Word
Posso acabar com cada mentira que ouvi
Posso bater com o diabo nas costas dele.
A palavra de Deus vai parar o ataque
Na minha mente não há medo
Na minha mente não há dúvida
Sim, Sou aquele Cristão de quem o inferno te avisou.
Não só posso dançar, como também gritar
Mas eu consigo bater!
Disseste-me que era inútil.
Que eu nunca mudaria
Mas estavas errado.
Disseste-me que não havia esperança.
Que eu nunca seria salvo
Mas estavas errado.
Tentaste drogar-me, tentaste bater-me.
Tentou encher-me de culpa.
Tentaste matar-me, tentaste roubar-me.
Tentei arrancar a minha mente
Tentaste matar-me, tentaste ainda me matar.
Tentou cobrar-me pelo meu pecado
Mas o sangue lavou-me.
Desde que nasci de novo, tenho a certeza que sim.