Carman — All In Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All In Life" de Carman.

Letra

A fortune made, a goal achieved
But in God’s sight, what does it mean?
If I don’t glorify Your name
The things I do, I’ll do in vain
Oh Lord, to please You
Is what I yearn
Help me remember this truth I’ve learned
That Kingdoms come and Kingdoms go But though the Word of God I know
When all in life is done and past
Only what’s done for Christ will last
To sacrifice and reach a star
But then lose sight of who You are
Is never worth the price, I know
To gain the world and lose the soul
I know now what You’ve tried to say, Lord, to me My spirit can understand
Now, I can see
That Kingdoms come and Kingdoms go But though the Word of God I know
When all in life is done and past
Only what’s done for Christ will last

Tradução da letra

Uma fortuna feita, um objectivo alcançado
Mas aos olhos de Deus, o que significa?
Se eu não glorificar o teu nome
As coisas que faço, farei em vão.
Oh Senhor, para te agradar
É o que eu anseio
Ajuda-me a recordar esta verdade que aprendi
Que reinos vêm e reinos vão, mas embora a Palavra de Deus eu saiba
Quando tudo na vida é feito e passado
Só o que foi feito por Cristo durará
Para sacrificar e alcançar uma estrela
Mas depois perder de vista quem você é
Nunca vale o preço, eu sei
Ganhar o mundo e perder a alma
Agora sei o que tentaste dizer, Senhor, para mim o meu Espírito pode compreender.
Agora, eu posso ver
Que reinos vêm e reinos vão, mas embora a Palavra de Deus eu saiba
Quando tudo na vida é feito e passado
Só o que foi feito por Cristo durará