Carly Simon — The Three Of Us In The Dark letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Three Of Us In The Dark" de Carly Simon.

Letra

The three of us in the dark
Where do I resist
One has to go One is just a guest
One is all a fire
One is all a spark
But here I am with the two of you
The three of us in the dark
I didn’t hear you walk in the door
You’d called to me years ago
I had heard
Your voice before
One is all a fire
One is all a spark
But here I am with the two of you
The three of us in the dark
The eerie sound of one lone fiddle
The wind is finding the tune
And you lying here in the middle
As innocent as the moon
Entangled in embraces that God will never see
Do you know me Who am I talking about
It all gets so confused
And what would I do If I had to choose
One is all a fire
One is all a spark
And here I am with the two of you
The three of us in the dark

Tradução da letra

Nós os três no escuro.
Onde resisto?
Um tem que ir Um é apenas um convidado
Um é tudo um fogo
Um é tudo uma faísca
Mas aqui estou eu com vocês os dois.
Nós os três no escuro.
Não te ouvi entrar pela porta.
Ligaste-me há anos.
Eu tinha ouvido
A tua voz antes
Um é tudo um fogo
Um é tudo uma faísca
Mas aqui estou eu com vocês os dois.
Nós os três no escuro.
O estranho som de um violino solitário
O vento está a encontrar a melodia
E tu aqui deitado no meio
Tão inocente como a lua
Enredado em abraços que Deus nunca verá
Sabes de quem estou a falar?
Fica tudo tão confuso.
E o que faria se tivesse de escolher
Um é tudo um fogo
Um é tudo uma faísca
E aqui estou eu com vocês os dois.
Nós os três no escuro.