Carly Simon — Stardust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stardust" de Carly Simon.
Letra
Golden rock’n’roll man
Breaking all of the records and rules
Sold out in an hour
The stage is your own bedroom
I have your poster close to my bed
Earphones glued to my head
But I’d rather have you in my arms instead
And I’d be better than I was before
If only I had you
If only I had
If only I had
If only I had your
Stardust
Your glamour is golden
Stardust
I’d feel so important
Stardust
If only I knew you
Stardust
I want to be near you
Stardust
There I got to meet you
And your gold glitter fell all over me Then I shook your hand
Took some of your lustre
I told my friends that you were just a man
Real nice, not tough
None of that phony star stuff
And I’m better than I was before
Because I have you
Because I have
Because I have
Because I have your
Stardust
Your glamour is golden
Stardust
I feel so important
Stardust
Now that I’m holding you
Stardust
Now that I know you
Stardust
Tradução da letra
Homem do rock'n'Roll dourado
Quebrar todos os recordes e regras
Esgotou-se numa hora.
O palco é o teu próprio quarto.
Tenho o teu poster perto da minha cama.
Auscultadores colados à minha cabeça
Mas prefiro ter-te nos meus braços.
E eu seria melhor do que era antes
Se ao menos te tivesse
Se eu tivesse
Se eu tivesse
Se ao menos eu tivesse a tua
Poeira estelar
Seu glamour é dourado
Poeira estelar
Sentir-me-ia tão importante
Poeira estelar
Se eu te conhecesse
Poeira estelar
Quero estar perto de TI
Poeira estelar
Lá eu tenho que te conhecer
E o teu brilho de ouro caiu-me em cima e eu apertei-te a mão
Levou um pouco do teu brilho
Disse aos meus amigos que eras apenas um homem.
Muito bom, não duro
Nada dessa treta de estrela falsa.
E sou melhor do que era antes
Porque te tenho a ti
Porque eu tenho
Porque eu tenho
Porque tenho a tua
Poeira estelar
Seu glamour é dourado
Poeira estelar
Sinto-me tão importante.
Poeira estelar
Agora que te estou a abraçar
Poeira estelar
Agora que te conheço
Poeira estelar