Carly Simon — It Was So Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was So Easy" de Carly Simon.
Letra
I remember a time, rompin' through the woods
Sun against our skin instead of clothes
When we felt hungry we would eat, whn we felt glad we would dance
And whenever we felt drowsy we would doze
It was so easy then never takin' any stands
It was so easy then, holdin' hands
I remember a time when our fears could be named
And courage meant not refusing dares
I remember when we took such cares to step never on the cracks,
No only on the squares
Or else we’d be abducted by the bears
It was so easy then never makin' any plans
It was so easy then, holdin' hands
It was so easy then never makin' any plans
It was so easy then, holdin' hands
Tradução da letra
Lembro - me de um tempo, a passear pela floresta
Sol contra a nossa pele em vez de roupas
Quando sentíamos fome, comíamos, sentíamo-nos felizes por dançar
E sempre que nos sentíamos sonolentos dormíamos
Foi tão fácil então nunca tomar nenhuma posição
Era tão fácil então, segurando as mãos
Lembro-me de uma altura em que os nossos medos podiam ser chamados
E coragem significava não recusar desafios
Lembro-me de quando nos preocupávamos tanto em não pisar as fendas.,
Não só nos quadrados
Senão seríamos raptados pelos ursos.
Foi tão fácil então nunca fazer planos
Era tão fácil então, segurando as mãos
Foi tão fácil então nunca fazer planos
Era tão fácil então, segurando as mãos