Carly Simon — Coming To Get You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming To Get You" de Carly Simon.
Letra
Last night you called me from Arkansas
So that’s where you are!
I’m coming to get you, let there be no mistaking
So they think they can take you away from your ma —
I’m coming to get you, let there be no mistaking
Mother in-law, father in-law
Lovers and lawyers in Arkansas
Laid down the law;
Said I was crazy
Crazy and lazy
They expect me to go before a judge and stand there shaking
While my heart is breaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
Mother in-law, father in-law
Lovers and lawyers in Arkansas
Laid down the law;
Said I was crazy
Crazy and lazy
Oh I’m gonna get a judge who is a lady
I’m comin' to get you, let there be no mistaking
Maybe she knows about having a baby.
I’m coming to get you, let there be no mistaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
I’m coming to get you, let there be no mistaking
Tradução da letra
Ontem à noite ligaste-me do Arkansas.
Então é aí que estás!
Vou buscar-te, que não haja equívocos.
Para que pensem que te podem tirar da tua mãe. —
Vou buscar-te, que não haja equívocos.
Sogra, Sogro
Amantes e advogados em Arkansas
Estabelece a lei;
Disse que estava louco.
Louco e preguiçoso
Eles esperam que eu vá perante um juiz e fique ali a tremer.
Enquanto o meu coração se parte
Vou buscar-te, que não haja equívocos.
Vou buscar-te, que não haja equívocos.
Vou buscar-te, que não haja equívocos.
Sogra, Sogro
Amantes e advogados em Arkansas
Estabelece a lei;
Disse que estava louco.
Louco e preguiçoso
Vou arranjar um juiz que seja uma senhora.
Eu vou buscar-te, que não haja engano
Talvez ela saiba sobre ter um bebé.
Vou buscar-te, que não haja equívocos.
Vou buscar-te, que não haja equívocos.
Vou buscar-te, que não haja equívocos.