Carly Simon — Back the Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back the Way" de Carly Simon.
Letra
Back the way it was before
Before the heart was broken
Playing hookey, making cookies
We were always jokin?
Back the way it used to be
Talks didn’t end in a quarrel
Everything seemed so normal
Back the way it was before
But now the limo pulls up to the door
And she gets in
She calls bye, bye honey
Here is some money
I forgot the groceries
Back the way it was before
The chicken pox was easy
We told each other everything
And nobody was nosey
Back the way it used to be
When we were a happy family
Nobody ever asked us
If we wanted tiny little sandwiches
Sent up to our room
Tradução da letra
De volta como era antes
Antes do coração ser partido
A fazer Gazeta, a fazer bolachas
Estávamos sempre a brincar?
De volta como costumava ser
As conversações não terminaram numa discussão
Tudo parecia tão normal
De volta como era antes
Mas agora a limusina encosta à porta.
E ela entra
Ela liga adeus, adeus querida
Aqui está algum dinheiro.
Esqueci-me das compras.
De volta como era antes
A varicela era fácil.
Contámos tudo um ao outro.
E ninguém era bisbilhoteiro
De volta como costumava ser
Quando éramos uma família feliz
Nunca ninguém nos perguntou nada.
Se quiséssemos sanduíches pequeninas
Enviado para o nosso quarto