Carly Rae Jepsen — Wrong Feels So Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong Feels So Right" de Carly Rae Jepsen.
Letra
You got your way with me now didn’t ya And I don’t know why
Things you do are things we’ve done before
Don’t you be looking at me darling with your sneaky eyes
Now what can you be looking at me for?
Sometimes when I’m lonely I close my eyes
Some nights when I can’t sleep I fantasize
Hard to believe that you’re right here tonight
I’m going out of my mind
Oh I think this could be the one night
I give in to this fight
Boy I just might
Cause you rule my head
I can’t stop the motion
Hold me, be the way you told me Whisper something so sweet
This could be the night
Wrong feels so right
This could be the night
Wrong feels so right
Breaking my heart to see you lover
And I don’t know why
Things you say are things you’ve said before
'Stead of the truth I swear you’d stick a needle in your eye
Now what can you be looking at me for?
Sometimes when I’m lonely I close my eyes
Some nights when I can’t sleep I fantasize
Hard to believe that you’re right here tonight
I’m going out of my mind
Oh I think this could be the one night
I give in to this fight
Boy I just might
Cause you rule my head
I can’t stop the motion
Hold me, be the way you told me Whisper something so sweet
This could be the night
Wrong feels so right
Tell me what was I supposed to do With that type of attention
I gave all that I had to you
You forgot to mention
When you say that your heart is true
It’s just an invention
But not your intention no, no Tell me what was I supposed to do With that type of attention
I gave all that I had to you
You forgot to mention
When you say that your heart is true
It’s just an invention
But not your intention no, no I think this could be the one night
I give in to this fight
Boy I just might
Cause you rule on my head
I can’t stop the motion
I can’t stop the motion…
Wrong feels so right
This could be the night
Wrong feels so right
This could be the night
Wrong feels so right
Tradução da letra
Agora tens o teu jeito comigo, não tens? e não sei porquê.
As coisas que fazes são coisas que já fizemos antes.
Não olhes para mim, querida, com os teus olhos sorrateiros.
Porque estás a olhar para mim?
Às vezes quando me sinto só fecho os olhos
Algumas noites quando não consigo dormir fantasio
É difícil acreditar que estás aqui esta noite.
Estou a enlouquecer.
Acho que esta pode ser a única noite
Eu rendo-me a esta luta
Rapaz, talvez
Porque governas a minha cabeça
Não consigo parar o movimento.
Abraça-me, sê como me disseste sussurrar algo tão doce
Esta pode ser a noite
Errado parece tão certo
Esta pode ser a noite
Errado parece tão certo
A partir-me o coração ver-te, amor
E não sei porquê
Coisas que dizes são coisas que disseste antes
'Stead of the truth I swear you would stick a needle in your eye
Porque estás a olhar para mim?
Às vezes quando me sinto só fecho os olhos
Algumas noites quando não consigo dormir fantasio
É difícil acreditar que estás aqui esta noite.
Estou a enlouquecer.
Acho que esta pode ser a única noite
Eu rendo-me a esta luta
Rapaz, talvez
Porque governas a minha cabeça
Não consigo parar o movimento.
Abraça-me, sê como me disseste sussurrar algo tão doce
Esta pode ser a noite
Errado parece tão certo
Diz - me o que devia fazer com esse tipo de atenção.
Dei-te tudo o que tinha
Esqueceste-te de mencionar
Quando dizes que o teu coração é verdadeiro
É só uma invenção.
Mas não é a tua intenção. Não, Não me digas o que devia fazer com esse tipo de atenção.
Dei-te tudo o que tinha
Esqueceste-te de mencionar
Quando dizes que o teu coração é verdadeiro
É só uma invenção.
Mas não é a tua intenção. Não, Não. acho que esta pode ser a única noite.
Eu rendo-me a esta luta
Rapaz, talvez
Porque governas na minha cabeça
Não consigo parar o movimento.
Não consigo parar o movimento.…
Errado parece tão certo
Esta pode ser a noite
Errado parece tão certo
Esta pode ser a noite
Errado parece tão certo