Carly Pearce — Blame the Whiskey letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blame the Whiskey" de Carly Pearce.

Letra

Maybe it’s the way you’re smiling at me Maybe it’s the smiling moon
Maybe in the morning I’ll regret what I may or may not let you do
I’ve already made my mind up, baby
I’m keeping it to myself
I’m feeling that thing, feeling that sting, tell me now 'cuz I can’t tell
Are you gonna blame the whiskey tomorrow?
Soon as there is something you’ve sipping wears off
Are you the permanent I’ve been missing or am I just kissing a boy with a bus?
Oh, so give into
You see me giving in Doing everything right
But Oh Oh tomorrow
If you’re gonna blame the whiskey,
blame the whiskey tonight
Well, you can pin it on this dress I’m wearing
It’s doing what it’s meant to do We’re getting high with the way we’re dancing and we’re crossing the lines like
we’ve had a few.
Stumble all over the words you’re saying, as long as you’re drunk on me Well boy, this feels something like a real
Better say it if you dissagree
Are you gonna blame the whiskey tomorrow?
Soon as there is something you’ve sipping wears off
Are you the permanent I’ve been missing or am I just kissing a boy with a bus?
Oh, so give into
You see me giving in Doing everything right
But Oh Oh tomorrow
If you’re gonna blame the whiskey,
blame the whiskey tonight
tonight
My heart’s running out of reasons to hold on There’s only one thing I need to know now
Are you gonna blame the whiskey tomorrow?
Soon as there is something you’ve sipping wears off
Are you the permanent I’ve been missing or am I just kissing a boy with a bus?
So give into
You see me giving in Doing everything right
But Oh Oh tomorrow
If you’re gonna blame the whiskey,
blame the whiskey tonight
Tonight
Ye-a-ah
Tonight
'Cus whoah tomorrow,
if you’re gonna blame the whiskey, blame the whiskey tonight

Tradução da letra

Talvez seja a maneira como estás a sorrir para mim Talvez seja a lua sorridente
Talvez de manhã me arrependa do que posso ou não deixar-te fazer
Já me decidi, querida.
Vou guardá-lo para mim.
Estou a sentir aquela coisa, a sentir aquela picada, diz-me agora porque não consigo dizer
Vais culpar o uísque amanhã?
Assim que há algo que bebeste, desaparece.
És tu o permanente que tenho perdido ou estou só a beijar um rapaz com um autocarro?
Oh, então desiste
Vês-me a ceder a fazer tudo bem
Mas oh oh amanhã
Se vais culpar o uísque,
culpa o whisky esta noite.
Bem, podes colocar neste vestido que estou a usar.
Está a fazer o que tem de ser feito. estamos a ficar pedrados com a forma como dançamos e estamos a ultrapassar os limites como ...
já tivemos alguns.
Tropeçaste nas palavras que estás a dizer, desde que estejas bêbado comigo bem rapaz, isto parece uma coisa real.
É melhor dizê - lo se dissecares
Vais culpar o uísque amanhã?
Assim que há algo que bebeste, desaparece.
És tu o permanente que tenho perdido ou estou só a beijar um rapaz com um autocarro?
Oh, então desiste
Vês-me a ceder a fazer tudo bem
Mas oh oh amanhã
Se vais culpar o uísque,
culpa o whisky esta noite.
noite
O meu coração está a ficar sem razões para aguentar. só há uma coisa que preciso de saber agora.
Vais culpar o uísque amanhã?
Assim que há algo que bebeste, desaparece.
És tu o permanente que tenho perdido ou estou só a beijar um rapaz com um autocarro?
Então desiste
Vês-me a ceder a fazer tudo bem
Mas oh oh amanhã
Se vais culpar o uísque,
culpa o whisky esta noite.
Noite
Ye-A-ah
Noite
"Cus whoah amanhã,
se vais culpar o uísque, culpa o uísque esta noite.