Carly Binding — This Is It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is It" de Carly Binding.
Letra
We sit here and we talk about the weather
Only just so we can be in this together tonight
Maybe we believe in somethin' better
Photographs of happiness forever were found
And you’re makin' me believe we are free
Appealin' to the weaker part of me
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason that I fell in love with you
So aware with everything you’re sayin'
You make a point of bein' understated with you
What if I could pull myself together
Would you laugh at me for sayin' I’m strong enough
So you talk about the world you save today
Still I’m waiting for the one thing you might say
To give anything and everything away
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason that I fell in love with you
Touchin' you is easy
Lovin' you is crazy
Touchin' is easy, kissin' you is easy
Lovin' you, I’m lovin' you
I’m lovin' you
This is it
This is real
This is the moment
I’m lovin' you
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
This is the reason that I changed my point of view
This is it, this is real
We’re in the moment and I feel
You are the reason, you are the reason
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you (I fell in love with you)
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
I fell in love with you
Oh (oh, oh, oh)
Tradução da letra
Sentamo-nos Aqui e falamos sobre o tempo
Só para podermos estar nisto juntos esta noite.
Talvez acreditemos em algo melhor
Fotografias de felicidade para sempre foram encontradas
E estás a fazer-me acreditar que somos livres
Apaziguar a parte mais fraca de mim
É isto, isto é real.
Estamos no momento e sinto
Foi por isso que mudei de opinião.
É isto, isto é real.
Estamos no momento e sinto
Tu és a razão pela qual me apaixonei por ti.
Tão consciente de tudo o que estás a dizer
Fazes questão de ser discreto contigo.
E se eu me recompusesse?
Ririas de mim por dizeres que sou forte o suficiente?
Então você fala sobre o mundo que você salva hoje
Ainda estou à espera da única coisa que podes dizer
Para dar tudo e mais alguma coisa
É isto, isto é real.
Estamos no momento e sinto
Foi por isso que mudei de opinião.
É isto, isto é real.
Estamos no momento e sinto
Tu és a razão pela qual me apaixonei por ti.
Tocar-Te é fácil
Amar-te é uma loucura
Tocar é fácil beijar - te é fácil
Amar-te, amar-te-ei
I'm lovin' you
É agora.
Isto é real.
Este é o momento
I'm lovin' you
É isto, isto é real.
Estamos no momento e sinto
Foi por isso que mudei de opinião.
É isto, isto é real.
Estamos no momento e sinto
Tu és a razão, tu és a razão
Apaixonei-me por ti
Apaixonei-me por ti
Apaixonei-me por ti)
Apaixonei-me por ti
Apaixonei-me por ti
Apaixonei-me por ti
Apaixonei-me por ti
Oh (oh, oh, oh)