Carlos Vives — Casi Un Hechizo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Casi Un Hechizo" de Carlos Vives.
Letra
Mira mis manos
tiemblan así por tí,
sé que tiemblas por mí.
Siento el encanto
de una noche
entre tus brazos
ven y dame al fin
de tu amor,
de tu corazón,
que ya es hora de ser felíz.
Mira mis ojos,
brillan así por tí,
te deseo a morir.
Mira la gente,
mira la gran ciudad,
se detienen por tí
y por mí
si nos ven besar
sonriendo dirán
«qué par de locos».
Darte un beso así
es ir al paraíso,
es casi un hechizo.
Darte un beso así
me llena de calma,
me llega hasta el alma.
Mira mis labios
acércate un poco más
de manera casual.
muerde el suspiro
aprovecha mi descuido, ven
bésame sin dudar,
sin hablar
dame más calor,
llename de tu amor
te necesito.
Nubla mi mente.
Darte un beso así
es ir al paraíso,
es casi un hechizo
Tradução da letra
Olha para as minhas mãos
tremem assim por ti,
sei que estás a tremer por mim.
Sinto o encanto
de uma noite
entre seus braços
vem e dá me finalmente
do teu amor,
do teu coração,
que está na hora de ser feliz.
Olha para os meus olhos,
brilham assim por ti,
Desejo-te morrer.
Olha para as pessoas,
olhe para a grande cidade,
eles param por ti
e por mim
se nos virem beijar
sorrindo eles dirão
"que par de loucos."
Beijar te assim
é ir para o paraíso,
é quase um feitiço.
Beijar te assim
isso me enche de calma,
chega-me à alma.
Olha para os meus lábios
aproxima te um pouco mais
casualmente.
morde o suspiro
aproveita o meu descuido, vem
beija me sem hesitar,
sem falar
dá-me mais calor,
enche me do teu amor
preciso de ti.
Enevoa-me a mente.
Beijar te assim
é ir para o paraíso,
é quase um feitiço