Carlos Vives — Amor Latino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor Latino" de Carlos Vives.
Letra
Hay maneras de amar diferentes
Te queiro contar
Que en mi pueblo se quiere mi gente
Que no tiene igual
Y en mi pueblo Latino se siente
En mi pueblo Latino se crece
Una forma de amar diferente
Que hoy hiere cantar
Que manera de amar sorprendente
Te quiero llevar, que es tan buena
Y tan noble mi gente, te voy a enseñar
Que en mi pueblo Latino se siente
El calor del abrazo de cielo y se cuelga
El amor de un lucero y amanece
Brillando en el suelo
Y es mi forma de amar Latino
Y es tu forma de amar Latino
Tu manera de amar Latino
Y es mi forma de amar Latino
En mi tierra hay un angel de ensueño
Que anda triste surcando
Mi empeño, aca el verde y la fruta del
Campo se madura y funda mi Sembrado, y se abraza a la luz de la luna
Por la paz y la buena fortuna
Y se abraza a la luz de la luna
Por la paz y la buena fortuna
Y le dice sus penas al viento para
Que no se regrese ninguna
Y es mi forma de amar Latino
Y es tu forma de amar Latino
Tu manera de amar Latino
Y es mi forma de amar Latino
Y es mi forma de amar Latino
Y es tu forma de amar Latino
Tu manera de amar Latino
Y es mi forma de amar Latino
Soy Latino
Tradução da letra
Existem maneiras diferentes de amar
Te queiro contar
Que na minha cidade se ama o meu povo
Que não tem igual
E no meu povo Latino sente se
No meu povo Latino cresce se
Uma maneira diferente de amar
Que hoje magoa cantar
Que maneira de amar surpreendente
Quero levar-Te, que é tão boa
E tão nobre meu povo, vou te ensinar
Que no meu povo Latino se sente
O calor do abraço do céu e trava
O amor de uma estrela e amanhece
Brilhando no chão
E é a minha maneira de amar Latino
E é a tua maneira de amar Latino
Sua maneira de amar Latino
E é a minha maneira de amar Latino
Na minha terra há um anjo de sonho
Que anda triste a surcar
Meu peito do pé, aqui o verde e a fruta do
Campo amadurece e funda meu semeado, e abraça-se ao luar
Pela paz e pela boa sorte
E abraça-se ao luar
Pela paz e pela boa sorte
E diz suas tristezas ao vento para
Que não se devolva nenhuma
E é a minha maneira de amar Latino
E é a tua maneira de amar Latino
Sua maneira de amar Latino
E é a minha maneira de amar Latino
E é a minha maneira de amar Latino
E é a tua maneira de amar Latino
Sua maneira de amar Latino
E é a minha maneira de amar Latino
Sou Latino