Carlos Rivera — Te Me Vas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te Me Vas" de Carlos Rivera.
Letra
Tal vez no supe entender
De tus palabras sin seriedad
Decias que no eras nada sin mi Quizas hoy me toque pagar
Lluvia de lagrimas que caen sin parar
Decirle que al irse se me apaga el mundo
(Coro)
Te vas
Te me vas
quien te arranca de mi Te vas
Te me vas
formo parte de ti Callar nunca ayuda a olvidar
Por mi boca solo se pronunciar
Tú nombre que escondes entre la niebla
Será que tu cuerpo es mi hogar
Que hasta despierto yo te he de soñar
Y te abrazo despacio gritando al cielo
(Coro)
Te vas
Te me vas
quien te arranca de mi Te vas
Te me vas
formo parte de ti No me se consolar
Es tan duro aceptar
No se No se perderte
Te vas
Te me vas
Te vas
Te me vas
quien te arranca de mi quien te arranca de mi Te vas
Te me vas
formo parte de ti de ti Te vas
Te me vas
quien te arranca de mi
Tradução da letra
Talvez não tenha percebido
De suas palavras sem seriedade
Dizias que não eras nada sem mim Talvez hoje me toque pagar
Chuva de lágrimas caindo sem parar
Dizer lhe que ao sair o mundo se apaga
(Coro)
Vais te embora
Vais me embora
quem te tira de mim vai te embora
Vais me embora
eu faço parte de TI calar Te nunca ajuda a esquecer
Pela minha boca só se pronuncia
O teu nome que escondes entre o nevoeiro
Será que o teu corpo é a minha casa
Que até acordo eu te devo sonhar
E eu te abraço devagar gritando para o céu
(Coro)
Vais te embora
Vais me embora
quem te tira de mim vai te embora
Vais me embora
faço parte de TI não me consolo
É tão difícil aceitar
Não sei não se perca
Vais te embora
Vais me embora
Vais te embora
Vais me embora
quem te arranca de mim Quem te arranca de mim vais te embora
Vais me embora
eu faço parte de ti tu vais te embora
Vais me embora
quem te tira de mim