Carlos Rivera — No Eras para Mí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Eras para Mí" de Carlos Rivera.
Letra
Cuántas veces intentamos,
Encontrar una razón,
Para alejar los pasos,
Del camino del adiós,
Cuántas veces disfrazamos,
La rutina del amor,
Y olvidamos que mataba,
Poco a poco el corazón,
Te quedarás en el ayer,
Cada lugar donde te amé,
Y para qué seguir pintando,
De color un cielo gris,
Si ya todo se ha nublado,
Y que partí,
Mejor suelta ya mi mano,
Ya no hay nada que fingir,
Nuestra historia ha terminado y ya entendí,
Que estaba tan equivocado,
Tú no eras para mi,
Yo no era para ti,
Cómo encender de nuevo,
Lo que se ha apagado ya,
Y si perdimos el talento,
De hacernos suspirar,
Y ya te vas,
No hay más que hacer,
Ya no será,
Porque no fue,
Y para qué seguir pintando,
De color un cielo gris,
Si ya todo se ha nublado,
Y que partí,
Mejor suelta ya mi mano,
Ya no hay nada que fingir,
Nuestra historia ha terminado y ya entendí,
Que estaba tan equivocado,
Tú no eras para mi Yo no era para ti,
Y para qué seguir pintando,
De color un cielo gris,
Si ya todo se ha nublado,
Y que partí,
Mejor suelta ya mi mano,
Ya no hay nada que fingir,
Nuestra historia ha terminado y ya entendí,
Que estaba tan equivocado,
Que tú no eras para mi,
Cuántas veces disfrazamos,
La rutina del amor,
Y olvidamos que mataba,
Poco a poco el corazón.
Tradução da letra
Quantas vezes tentamos,
Encontrar uma razão,
Para afastar os passos,
Do caminho do adeus,
Quantas vezes nós disfarçamos,
A rotina do amor,
E esquecemos que ele matava,
Pouco a pouco o coração,
Vais ficar no ontem,
Todos os lugares onde te amei,
E por que continuar a pintar,
Cor Um Céu Cinza,
Se já está tudo nublado,
E que eu parti,
É melhor largar a minha mão,
Não há mais nada para fingir,
A nossa história acabou e já percebi,
Que eu estava tão errado,
Tu não eras para mim,
Eu não era para ti,
Como ligar novamente,
O que já se apagou,
E se perdemos o talento,
De nos fazer suspirar,
E vais te embora,
Não há mais nada a fazer,
Já não será,
Porque não foi,
E por que continuar a pintar,
Cor Um Céu Cinza,
Se já está tudo nublado,
E que eu parti,
É melhor largar a minha mão,
Não há mais nada para fingir,
A nossa história acabou e já percebi,
Que eu estava tão errado,
Tu não eras para mim, Eu não era para ti,
E por que continuar a pintar,
Cor Um Céu Cinza,
Se já está tudo nublado,
E que eu parti,
É melhor largar a minha mão,
Não há mais nada para fingir,
A nossa história acabou e já percebi,
Que eu estava tão errado,
Que tu não eras para mim,
Quantas vezes nós disfarçamos,
A rotina do amor,
E esquecemos que ele matava,
Pouco a pouco o coração.