Carlos Ponce — Escuchame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escuchame" de Carlos Ponce.
Letra
Entre tu amor y el retumbar de tus latidos
En una fiesta de murmullos y gemidos
Acorralado y preso fcil de un suspiro
Ay, ay, eternamente caigo a tus pies rendido
No me importa equivocarme
Ni jugarme la razn
Con tal de probarte un beso
Vendera mi corazn
Escchame, yo te lo pido
La vida se me haca tan fcil
Y ahora estoy tan confundido
Porque en tu cuerpo pequeito
Eternamente estoy perdido
Y tengo a Cristo de testigo
Que te llamo por las noches
Para que duermas conmigo
Escchame, es demasiado
Soy tan adicto a tu cuerpo
Invtame a devorarlo
A cobijarlo con mis besos
Mrame, cmo suplico
Mi alma sabe de tu alivio
Voy cayendo lentamente
En un mgico delirio
Oh, oh, oh Un seductor perfectamente fracasado
Al demostrarme idiotamente enamorado
Es imposible engaar esa mirada
Que despus de unos minutos
Me secuestra madrugadas
Al tenerte entre mis brazos
Muere la imaginacin
Se hace real la fantasa
Y se impone la pasin
Tradução da letra
Entre seu amor e o estrondo de seus batimentos cardíacos
Em uma festa de murmúrios e gemidos
Encurralado e preso fcil de um suspiro
Ai, ai, eternamente Caio aos teus pés rendido
Não me importo de me enganar
Nem pensar nisso
Desde que te proves um beijo
Venderá o meu coração
Escchame, eu te peço
A vida Faz-me tão fcil
E agora estou tão confuso,
Porque no teu corpo pequenino
Estou perdido para sempre
E tenho Cristo como testemunha
Que te ligo à noite
Para dormires comigo
Escchame, é demais
Sou tão viciado no teu corpo
Convida-me a devorá-lo
Cobiçar com os meus beijos
Mrame, cmo imploro
A minha alma sabe do teu alívio
Vou cair lentamente
Num mgico delírio
Oh, oh, oh, Um sedutor perfeitamente fracassado
Ao mostrar me loucamente apaixonado
É impossível engatar esse olhar
Que depois de alguns minutos
Ele rapta me cedo
Ao ter te nos meus braços
Morre a imaginação
Torna se real a fantasia
E a pasin é imposta