Carlos Jean — Generation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Generation" de Carlos Jean.
Letra
Can you hear what I can hear?
It’s all around, it fills the air
It comes, it goes, it flies, it drowns
It fades away, it never leaves
Can you hear what I can hear?
It’s all around, it fills the air
It comes, it goes, it flies, it drowns
It fades away, it never leave
Can you feel it, inside out?
Nobody is asking you down
Deep breath and I’m sure you’ll find the answer now
Its been a while, I don’t mind
You can achieve what you want, stand up and step by step you’ll get it now
Dance funk at the beach, dance funk at the beach
Dance funk at the, everybody is moving come on
Dance funk at the beach, dance funk at the beach leave
Your fearless out right now
And I love my generation for life flying so high
Yeah, yeah! No one like you
And I love my generation for life having some fun
Yeah, yeah! No one like you
Feel the summer is your time to be free, C’C’C’C’C’C’Come on, Yeah Yeah!
Feel the summer living your dreams, C'C'C'C'C'C'Come on, Yeah! Yeah!
Ah, ah, ah, ah, ah
Filled to the brim, need a break?
Just do it, it won’t be a mistake
Don’t feel the preasure even start to shake
Carry on with your life, you know how to survive
Life is short, enjoy, don’t make me tell you twice
Dance funk at the beach, dance funk at the beach
Dance funk at the, everybody is moving come on
Dance funk at the beach, dance funk at the beach leave
Your fearless out right now
And I love my generation for life flying so high
Yeah, yeah! No one like you
And I love my generation for life having some fun
Yeah, yeah! No one like you
Feel the summer is your time to be free, C’C’C’C’C’C’Come on, Yeah Yeah!
Feel the summer living your dreams, C'C'C'C'C'C'Come on, Yeah! Yeah!
It’s time to shine
Walk out the door, seems like it’s the time to go
Got no luggage, got no fate, my music and me on the road
And oh! Yo, let it flow, a good vibe you can’t control
This the summer riddim gonna take over your bones
And No! don’t tie me up cause no
Those chains are useless so I’m flying cause I don’t care
What they could say at all
Yey, it’s the day! The party getting started with no delay
Forget all your troubles go right away, I’m having a good time
So I’m gonna say
And I love my generation for life flying so high
Yeah, yeah! No one like you
And I love my generation for life having some fun
Yeah, yeah! No one like you
Feel the summer is your time to be free, C’C’C’C’C’C’Come on, Yeah Yeah!
Feel the summer living your dreams, C'C'C'C'C'C'Come on, Yeah! Yeah!
And I love my generation for life flying so high
Yeah, yeah! No one like you
And I love my generation for life having some fun
Yeah, yeah! No one like you
Feel the summer is your time to be free, C’C’C’C’C’C’Come on, Yeah Yeah!
Feel the summer living your dreams, C'C'C'C'C'C'Come on, Yeah! Yeah!
Tradução da letra
Consegues ouvir o que eu consigo ouvir?
Está por todo o lado, enche o ar
Vem, vai, voa, afoga-se
Desvanece-se, nunca sai
Consegues ouvir o que eu consigo ouvir?
Está por todo o lado, enche o ar
Vem, vai, voa, afoga-se
Desvanece-se, nunca sai
Consegues senti-lo, de dentro para fora?
Ninguém te está a convidar para descer.
Respira fundo e tenho a certeza que vais encontrar a resposta agora.
Já passou algum tempo, não me importo.
Você pode conseguir o que quer, levante-se e passo a passo você vai tê-lo agora
Dance funk na praia, dance funk na praia
Dance funk no the, everybody is moving come on
Dance funk at the beach, dance funk at the beach leave
O teu destemido a sair agora
E eu amo a minha geração pela vida voando tão alto
Sim, sim! Ninguém como tu
E eu amo a minha geração para a vida a divertir-me
Sim, sim! Ninguém como tu
Sinta que o verão é o seu tempo para ser livre, venha, Sim!
Sente o verão a viver os teus sonhos, vamos lá, sim! Sim!
Ah, ah, ah, ah, ah
Cheio até à borda, precisas de uma pausa?
Fá-lo, não será um erro.
Não sinta o preasure mesmo começar a tremer
Continua com a tua vida, sabes como sobreviver.
A vida é curta, aproveita, não me faças dizer-te duas vezes
Dance funk na praia, dance funk na praia
Dance funk no the, everybody is moving come on
Dance funk at the beach, dance funk at the beach leave
O teu destemido a sair agora
E eu amo a minha geração pela vida voando tão alto
Sim, sim! Ninguém como tu
E eu amo a minha geração para a vida a divertir-me
Sim, sim! Ninguém como tu
Sinta que o verão é o seu tempo para ser livre, venha, Sim!
Sente o verão a viver os teus sonhos, vamos lá, sim! Sim!
É hora de brilhar
Sai pela porta, parece que está na hora de ir.
Não tenho bagagem, Não tenho destino, a minha música e eu na estrada
E oh! Deixa fluir, uma boa vibração que não podes controlar.
Este verão riddim vai tomar conta dos teus ossos
E Não! não me amarres porque não
Essas correntes são inúteis, por isso estou a voar porque não quero saber.
O que eles poderiam dizer
Yey, é o dia! A festa começa sem demora
Esquece todos os teus problemas, estou a divertir-me.
Então vou dizer
E eu amo a minha geração pela vida voando tão alto
Sim, sim! Ninguém como tu
E eu amo a minha geração para a vida a divertir-me
Sim, sim! Ninguém como tu
Sinta que o verão é o seu tempo para ser livre, venha, Sim!
Sente o verão a viver os teus sonhos, vamos lá, sim! Sim!
E eu amo a minha geração pela vida voando tão alto
Sim, sim! Ninguém como tu
E eu amo a minha geração para a vida a divertir-me
Sim, sim! Ninguém como tu
Sinta que o verão é o seu tempo para ser livre, venha, Sim!
Sente o verão a viver os teus sonhos, vamos lá, sim! Sim!