Carlos Carreira — Cúrame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cúrame" de Carlos Carreira.
Letra
Quedate una noche mas conmigo
Dejame sentir que aun respiro
Por nuestra pasion, dame una ilusion
Quedate un ratito mas te pido
Dejame creer que sigo vivo dentro
De tu corazon, se que hay una explicacion
Envuelveme en tus brazos
Cura mis fracasos, que me enfermo
De buscarte si no estas
Curame cariño ayudame
Miente y dime que eres mia
Necesito compañia
Curame cariño ayudame
Sacame de esta agonia
Eres tu mi medicina
Dame un minuto de tu calma
Quedate por siempre aqui en mi alma
Que sin ti mi mundo es gris
Y es dificil ser feliz
Y envuelveme en tus brazos
Cura mis fracasos
Que me enfermo de buscarte si no estas
Curame cariño ayudame
Miente y dime que eres mia
Necesito compañia
Curame cariño ayudame
Sacame de esta agonia
Eres tu mi medicina
Curame cariño ayudame
Miente y dime que eres mia
Necesito compañia
Curame cariño ayudame
Sacame de esta agonia
Eres tu mi medicina
Tradução da letra
Fica mais uma noite comigo
Deixa me sentir que ainda respiro
Pela nossa paixão, dá-me uma ilusão
Fica um pouco mais peço te
Deixa me acreditar que ainda estou vivo lá dentro
Do teu coração, Sei que há uma explicação
Envolva me nos seus braços
Cura meus fracassos, que me adoeço
De te procurar se não estiveres
Cura me querida ajuda me
Mente e diz me que és mia
Preciso de companhia
Cura me querida ajuda me
Tira me desta agonia
És o meu remédio
Dá me um minuto da tua calma
Fica aqui para sempre na minha alma
Que sem ti o meu mundo é cinzento
E é difícil ser feliz
E envolva-me nos seus braços
Cura os meus fracassos
Que estou doente de te procurar se não estiveres
Cura me querida ajuda me
Mente e diz me que és mia
Preciso de companhia
Cura me querida ajuda me
Tira me desta agonia
És o meu remédio
Cura me querida ajuda me
Mente e diz me que és mia
Preciso de companhia
Cura me querida ajuda me
Tira me desta agonia
És o meu remédio