Carlos Baute — Prometo hacerte feliz letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prometo hacerte feliz" de Carlos Baute.

Letra

La tristeza vivía en mi
Hasta el día en que te conocí
Lo mejor está por venir
Lo siento así
Lo siento aquí
Yo no sé si podré fingir
El amor que sentí por ti
Es difícil vivir sin ti
Vivir sin ti
Estar sin ti
Estar sin ti
Lo mejor de mi
Lo he guardado tanto tiempo
Esperando tu regreso
Solo para ti
Lo mejor de mi
Espero que no sea tarde
Mi sentimiento te lo entrego
Te prometo
Poder hacerte feliz
Nadie más me podrá prohibir
Mi deseo y pasión por ti
No sé cuánto he pensado en ti
Pensado en ti
Pensado en ti
Te prometo te haré feliz
Solo debes confiar en mi
Mis recuerdos serán por ti
Serán por ti
Solo por ti
Lo mejor de mi
Lo he guardado tanto tiempo
Esperando tu regreso
Solo para ti
Lo mejor de mi
Espero que no sea tarde
Mi sentimiento te lo entrego
Te prometo
Poder hacerte feliz
Lo mejor está por venir
Pretendo darte toda mi vida
Lo mejor de mi
Solo es para ti
Lo percibirás día a día
Dime que piensas tú
Dime que sientes tú
De sol a sol espero por ti
Lo mejor de mi
Lo he guardado tanto tiempo
Esperando tu regreso
Solo para ti
Lo mejor de mi
Espero que no sea tarde
Mi sentimiento te lo entrego
Te prometo
Prometo hacerte feliz
Quisiera hacerte feliz
Prometo hacerte feliz

Tradução da letra

A tristeza vivia em mim
Até ao dia em que te conheci
O melhor ainda está por vir
Sinto muito assim
Sinto muito aqui
Não sei se consigo fingir
O amor que senti por ti
É difícil viver sem ti
Viver sem ti
Estar sem ti
Estar sem ti
O melhor de mim
Guardei o tanto tempo
À espera do teu regresso
Só para ti
O melhor de mim
Espero que não seja tarde
O meu sentimento entrego-to
Prometo
Ser capaz de te fazer feliz
Mais ninguém me pode proibir
Meu desejo e paixão por você
Não sei o quanto pensei em ti
Pensei em ti
Pensei em ti
Prometo que te farei feliz
Só tens de confiar em mim
As minhas memórias serão por ti
Serão por ti
Só por ti
O melhor de mim
Guardei o tanto tempo
À espera do teu regresso
Só para ti
O melhor de mim
Espero que não seja tarde
O meu sentimento entrego-to
Prometo
Ser capaz de te fazer feliz
O melhor ainda está por vir
Pretendo dar-te toda a minha vida
O melhor de mim
É só para ti
Você perceberá isso dia a dia
Diz me o que achas
Diz me o que sentes
De sol A sol espero por ti
O melhor de mim
Guardei o tanto tempo
À espera do teu regresso
Só para ti
O melhor de mim
Espero que não seja tarde
O meu sentimento entrego-to
Prometo
Prometo fazer te feliz
Gostava de te fazer feliz
Prometo fazer te feliz