Carlos Baute — Me enseñaste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me enseñaste" de Carlos Baute.
Letra
Se te olvida que me quieres,
se te olvida lo que dices,
se te olvida que en el alma me as dejado cicatrices.
No me olvido de las noches,
no me olvido de tu boca
siempre pienso que algun dia sigas siendo mía…
Te necesito junto a mí, oohh,
no puedo estar lejos de ti (no puedo estar lejos de ti)
(estribillo)
Me enseñastes a vivir ausente de agua,
me enseñastes a volar solo sin alas,
me enseñastes como amarte y adorarte,
no te olvides de decirme que me amas (bis)
Sabes como te deseo,
sabes como te he soñado,
sabes que sin ti no puedo, no me falles que me muero.
No me olvido de tu nombre,
no me olvido de tus ojos,
no te olvides que mi vida quiere hallar una salida…
Te necesito junto a mí, siempre junto a mí, no puedo estar lejos de ti…
(estribillo)
Me enseñastes a vivir ausente de agua,
me enseñastes a volar solo sin alas,
me enseñastes como amarte y adorarte,
no te olvides de decirme que me amas (bis)
(tu me enseñastes lo que es el deseo)
Tu me enseñastes a amanecer entre tus brazos… y me flexastes con tu forma de tocarme… tu me enseñastes que mi boca se equivoca, al nombrar otra…
no te olvides de decirme que me amas…
(estribillo)
Me enseñastes a vivir ausente de agua,
me enseñastes a volar solo sin alas,
me enseñastes como amarte y adorarte,
no te olvides de decirme que me amas (bis)
Te necesito junto a mí…ohh
Te necesito aquíconmigo…oohh… te quiero…
Tu me enseñastes…tu me enseñastes…
no me falles que sin ti me muero
no puedo estar lejos de ti… k no, k no, k yo no puedo, y es que sin ti me muero…
Tradução da letra
Esqueceste te que me amas,
esqueces te do que dizes,
esqueces-te que na alma me deixaste cicatrizes.
Não me esqueço das noites,
não me esqueço da tua boca
penso sempre que um dia ainda és minha…
Preciso de TI ao meu lado, oohh,
eu não posso estar longe de você (Eu não posso estar longe de você)
(refrão)
Ensinaste Me a viver longe de água,
ensinaste me a voar sozinho sem asas,
ensinaste me a amar te e a adorar te,
não se esqueça de me dizer que você me ama (bis)
Sabes como te desejo,
sabes como te sonhei,
sabes que sem ti não posso, não me falhes que morro.
Não me esqueço do teu nome,
não me esqueço dos teus olhos,
não te esqueças que a minha vida quer encontrar uma saída…
Eu preciso de você ao meu lado, sempre ao meu lado, eu não posso estar longe de você…
(refrão)
Ensinaste Me a viver longe de água,
ensinaste me a voar sozinho sem asas,
ensinaste me a amar te e a adorar te,
não se esqueça de me dizer que você me ama (bis)
(você me ensinou o que é o desejo)
Ensinaste-me a Amanhecer entre os teus braços Flex e flexaste-me com a tua maneira de me tocar enseñ ensinaste-me que a minha boca se engana, ao nomear outra…
não te esqueças de me dizer que me amas…
(refrão)
Ensinaste Me a viver longe de água,
ensinaste me a voar sozinho sem asas,
ensinaste me a amar te e a adorar te,
não se esqueça de me dizer que você me ama (bis)
Preciso de TI ao meu lado.
Preciso de TI aqui.…
Tu ensinaste-me enseñ tu ensinaste-me…
não me falhes que sem TI Morro
eu não posso estar longe de você k k não, K não, k eu não posso, e é que sem você eu estou morrendo…