Carlitos Rossy — El No Sabe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El No Sabe" de Carlitos Rossy.
Letra
En tu rostro una sonrisa falsa
Engaña a quien no te conoce
Pero quien te conoce más que yo Se como desnudarte, sin usar mis manos
Puedo hacer que me desees sin tocarte
Es que el no sabe
Como calmarte cuando estas grave
Como besarte cuando lo necesitas
Con un abrazo el mal humor te quita
El no sabe (x2)
Te conozco como a mi De hace mucho tiempo bien lo sabes
Soy dueño de ti, de tu corazón tengo la llave
Llegaste calladita, porque no pase la clave
Hice quedar lo mejor de ti, como nadie sabe
Los problemas del pasado, de mi diario te alejaron
Pero sigue como siempre porque no me superaron
Reemplazarme, se te hizo imposible
Y que olvidarme, tus amigas me contaron
Y no hay nadie a quien extrañes más que yo El te hace el amor, pero no se siente igual
Aunque cierras los ojos para en mi pensar
No me pudiste reemplazar, que ironía
Sigues siendo mía
Es que el no sabe
Como calmarte cuando estas grave
Como besarte cuando lo necesitas
Con un abrazo el mal humor te quita
El no sabe (x2)
Ya hace mucho no me escuchas
Pero no olvidas mi voz
Ni las noches que sacabas lo de loba feroz
Las imágenes que solo compartimos los dos
Te ponía malita de manera veloz
Soy mejor que el en todos los sentidos
Aunque el te cumpla lo prometido
A mi no me olvidas, por más que te obligas
Si yo soy verdad a todas tus mentiras
Aunque cierras
Los ojos para en mi pensar
No me pudiste reemplazar
Que ironía, sigues siendo mía
Es que el no sabe
Como calmarte cuando estas grave
Como besarte cuando lo necesitas
Con un abrazo el mal humor te quita
El no sabe (x2)
Jogie Miliano
JX The Gold Member
Tradução da letra
No seu rosto um sorriso falso
Engana quem não te conhece
Mas quem te conhece mais do que eu sei como te despir, sem usar as minhas mãos
Posso fazer com que me desejes sem te tocar
Ele não sabe
Como se acalmar quando você está Sério
Como beijar quando você precisa
Com um abraço o mau humor tira você
Ele não sabe (x2)
Conheço Te como a mim há muito tempo
Sou dono de TI, do teu coração tenho a chave
Estás calada, porque não passa a chave
Fiz parecer o melhor de ti, como ninguém sabe
Os problemas do passado, do meu diário, afastaram-te
Mas continua como sempre porque não me superaram
Substituir - me tornou-se impossível
E que esquecer, suas amigas me contaram
E não há ninguém que você perca mais do que eu ele faz amor com você, mas não se sente igual
Mas fecha os olhos para pensar
Não me pudeste substituir, que ironia
Ainda és minha
Ele não sabe
Como se acalmar quando você está Sério
Como beijar quando você precisa
Com um abraço o mau humor tira você
Ele não sabe (x2)
Há muito tempo que não me ouves
Mas não te esqueças da minha voz
Nem nas noites em que saíste do loba feroz
As imagens que só compartilhamos os dois
Ele punha te Malita de maneira rápida
Sou melhor que ele em todos os sentidos
Mesmo que ele te cumpra o prometido
Não me esqueces, por Mais que te obrigues
Se eu sou verdade para todas as suas mentiras
Embora você feche
Os olhos para em meu pensar
Não me pudeste substituir
Que ironia, ainda és minha
Ele não sabe
Como se acalmar quando você está Sério
Como beijar quando você precisa
Com um abraço o mau humor tira você
Ele não sabe (x2)
Jogie Miliano
JX the Gold Member