Carlene Davis — Satisfy My Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satisfy My Soul" de Carlene Davis.
Letra
Oh please, don’t you rock my boat
'Cause I don’t want my boat to be rockin'
Oh-oh please, don’t you rock my boat
'Cause I don’t want my boat to be rockin'
I’m telling you that, oh, oh-whoh-whoh
I like it, like it like this, so keep it steady like this
And you should know, you should know by now
I like it, like it like this, like this
You satisfy my soul, you satisfy my soul now
'Cause every little action, there’s a reaction
Oh, can’t you see what you’ve done for me?
'Cause I’m happy inside all, all of the time
When we bend a new corner
I feel like a sweepstake winner
When I meet you around the corner
You make me feel like a sweepstake winner
Ooh child, can’t you see you must believe me?
Oh, darlin', darlin', I’m callin', callin'
Can’t you see? Why won’t you believe me?
Oh, darlin' darlin', I’m callin', callin', callin'
When I meet you around the corner
Oh I said, baby, never let me be a loner
And then you hold me tight, you make me feel alright
In the middle of the night, ooh yeah
You satisfy my soul
You satisfy my soul now
Tradução da letra
Por favor, não abane o meu barco.
Porque não quero o meu barco a abanar
Oh-oh por favor, não abane o meu barco
Porque não quero o meu barco a abanar
Estou a dizer-te que ...
Eu gosto, gosto assim, por isso mantém-no firme assim.
E devias saber, já devias saber.
Eu gosto, gosto assim, assim
Satisfaz a minha alma, satisfaz a minha alma agora
Porque cada pequena acção, há uma reacção
Não vês o que fizeste por mim?
Porque sou feliz por dentro, o tempo todo
Quando dobramos um novo canto
Sinto-me como um vencedor.
Quando te encontrar na esquina
Fazes-me sentir como um vencedor.
Não vês que tens de acreditar em mim?
Oh, querida, querida, estou a ligar, a ligar
Não vês? Porque não acreditas em mim?
Oh, querida, estou a ligar, a ligar, a ligar
Quando te encontrar na esquina
Oh eu disse, Querida, nunca me deixes ser um solitário
E depois abraças-me com força, fazes-me sentir bem
A meio da noite, ooh yeah
Satisfazes a minha alma
Agora satisfazes a minha alma