Carlene Davis — My Forever Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Forever Friend" de Carlene Davis.
Letra
Everybody needs a little help sometime
No one stands alone
Makes no difference if you’re just a child like me
Or a King upon a throne
For there are no exceptions
We all stand in the Light
Everybody needs a friend
Let me tell you of mine
He’s my forever friend
My leave me never friend
From darkest night, to rainbow’s end
He’s my forever friend
Even when I turn away He cares for me
His love no one can shake
Even as I walk away He’s by my side
With every breath I take
And sometimes I forget Him
My halo fails to shine
Sometimes I’m not His friend
But He is always mine
If you still don’t know the one I’m talking off
I think it’s time you knew
Long ago and far away upon a Cross
My friend died for you
So if you’d like to meet Him
And don’t know what to do
Ask my friend into your heart
And He’ll be your friend too
Tradução da letra
Todos precisam de ajuda um dia destes.
Ninguém fica sozinho
Não faz diferença se és apenas uma criança como eu.
Ou um rei no trono
Pois não há exceções
Estamos todos na luz
Todos precisam de um amigo.
Deixa-me contar-te o meu.
Ele é meu amigo eterno.
Deixa-me nunca amigo
Da noite mais escura ao fim do arco-íris
Ele é meu amigo eterno.
Mesmo quando me viro, ele preocupa-se comigo.
O seu amor ninguém pode tremer
Mesmo quando me vou embora ele está ao meu lado
Com cada respiração que respiro
E às vezes esqueço-me dele.
A minha auréola não brilha
Às vezes não sou amigo dele.
Mas ele é sempre meu
Se ainda não sabes de quem estou a falar
Acho que está na hora de saberes.
Há muito tempo e muito longe numa cruz
O meu amigo morreu por ti.
Então, se quiser conhecê-lo ...
E não sei o que fazer
Pergunta ao meu amigo no teu coração
E ele também será teu amigo.