Carlene Carter — Too Bad About Sandy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Bad About Sandy" de Carlene Carter.
Letra
Sandy lost her head to a man with no heart
Lately I know 'cause I inflicted his scar
I’m not ashamed I was not to blame
It was purely self-defence, one shot that sucker down in flame
We love that cold cash
Love that cold hard cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that low life
I love that sweet low life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
Sandy lost her mind
It’s a family disease
Every little sister gotta have what she pleases
I don’t forbid her but I don’t feel nice
Who would’ve thought that lightning
Could strike this family twice
I love that cold cash
Love that cold hard cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that low life
I love that sweet low life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
Sandy lost her pride
Asked me for advice
I said, «Honey, can’t be love if you’ve gotta ask twice»
Sandy went blind
Couldn’t see what kind of man
Would have her countin' pennies
While she’s sittin' on the can
They love that cold Cash
Love that cold hard cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that low life
I love that sweet low life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
Love that cold cash
They love that cold hard Cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that Lowe life
I love that sweet low life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
They love that cold hard cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that low life
I love that sweet Lowe life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
Tradução da letra
Sandy perdeu a cabeça para um homem sem coração
Ultimamente sei porque lhe fiz a cicatriz.
Não tenho vergonha de não ter culpa.
Foi pura autodefesa, um tiro que caiu em chamas.
Adoramos esse dinheiro frio.
Adoro aquele dinheiro frio e duro.
Não se metem com o American Express
Estou a viver essa vida miserável
Eu amo essa doce vida
Ainda bem que não estou zangado.
É uma pena aquilo da Sandy.
A Sandy perdeu o juízo.
É uma doença familiar.
Todas as irmãs mais novas têm de ter o que querem.
Não a proíbo, mas não me sinto bem.
Quem diria que um raio
Podia atacar esta família duas vezes.
Adoro esse dinheiro frio.
Adoro aquele dinheiro frio e duro.
Não se metem com o American Express
Estou a viver essa vida miserável
Eu amo essa doce vida
Ainda bem que não estou zangado.
É uma pena aquilo da Sandy.
A Sandy perdeu o orgulho.
Pediu-me conselhos.
Eu disse, " Querida, não pode ser amor se você tem que pedir duas vezes»
A Sandy ficou cega.
Não conseguia ver que tipo de homem
Queria que ela contasse centavos
Enquanto ela está sentada na lata
Eles adoram aquele dinheiro frio.
Adoro aquele dinheiro frio e duro.
Não se metem com o American Express
Estou a viver essa vida miserável
Eu amo essa doce vida
Ainda bem que não estou zangado.
É uma pena aquilo da Sandy.
Adoro esse dinheiro frio.
Eles adoram aquele dinheiro frio e duro.
Não se metem com o American Express
Estou a viver essa vida miserável
Eu amo essa doce vida
Ainda bem que não estou zangado.
É uma pena aquilo da Sandy.
Eles adoram aquele dinheiro frio e duro.
Não se metem com o American Express
Estou a viver essa vida miserável
Eu amo aquela doce vida Lowe
Ainda bem que não estou zangado.
É uma pena aquilo da Sandy.