Carlene Carter — Little Acts Of Treason letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Acts Of Treason" de Carlene Carter.

Letra

You could say that we were destined
For one another’s arms
Or maybe we were wishin' for the moon and stars
No matter what the reason
it’s a deadly game we play
These little acts of treason
Will see the light of day
You tell me you don’t love her
Then tell me why you stay
You made me a believer
You said it’d be OK
Now I’m standing in the darkness
And we hold each other tight
These little acts of treason
Have never felt so right
With a passion as pure as an angel’s heart
While rivers flow, we’ll never part
With a passion that’s blind to all that can see
These little acts of treason
Tell on you and me I don’t want to be a liar
I wanna tell the truth
But I’ll probably burn in fire
These things I do for you
So I rage at the heavens
And I’ll love you deep inside
These little acts of treason
Are so hard to hide
These little acts of treason
Have never felt so right
These little acts of treason
Are so hard to hide

Tradução da letra

Pode-se dizer que estávamos destinados
Para os braços um do outro
Ou talvez desejássemos a lua e as estrelas
Não importa o motivo
é um jogo mortal que jogamos.
Estes pequenos actos de traição
Vai ver a luz do dia
Diz-me que não a amas.
Então diz-me porque ficas
Fizeste de mim um crente.
Disseste que não havia problema.
Agora estou na escuridão
E abraçamo-nos com força
Estes pequenos actos de traição
Nunca me senti tão bem
Com uma paixão tão pura como o coração de um anjo
Enquanto os rios fluem, nunca nos separaremos
Com uma paixão que é cega para tudo o que pode ver
Estes pequenos actos de traição
Diz-me que eu e tu não quero ser um mentiroso.
Quero dizer a verdade.
Mas provavelmente vou arder no fogo.
Estas coisas que faço por ti
Então eu me irrito com os céus
E amar-te-ei profundamente
Estes pequenos actos de traição
São tão difíceis de esconder
Estes pequenos actos de traição
Nunca me senti tão bem
Estes pequenos actos de traição
São tão difíceis de esconder