Carlene Carter — Hurricane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricane" de Carlene Carter.
Letra
Sick of workinЂ™sick of trying
Tired of livinЂ™I feel like cryinЂ™
IЂ™m gonna take off in a big jet plane
Take me to waikiki
Some peace and quiet where no one complains
I need a drastic change of scenery
He donЂ™t love meI donЂ™t need him
He pushed and shoved me And now IЂ™m leavinЂ™
IЂ™ll slip away while heЂ™s sleepinЂ™ it off
IЂ™ve got the perfect plan
IЂ™ll leave this dump without a second thought
And I ainЂ™t never cominЂ™ back again
IЂ™ve had it up to hereI canЂ™t take anymore
Winds of change are knockinЂ™ on my door
I came into town on a slow movinЂ™ train
IЂ™m gonna blow out of here like a hurricane
(repeat chorus)
Now do like I do girls
Take my advice
If your man donЂ™t treat you right
Get even when youЂ™re leavinЂ™
Buy a new dresslet your hair down
Brand new addressbrand new town
Now thereЂ™s no limit on his credit card
I think IЂ™ll go for it all
I think itЂ™s time for a brand new car
Not too big but not too small a little ferrari
(repeat chorus)
I came into town on a slow movinЂ™ train
Now watch me blow out of here like a hurricane
Tradução da letra
Farto de trabalhar
Cansado de Livin sinto-me como cryin
Vou descolar num grande avião a jacto.
Leva-me a waikiki.
Um pouco de paz e sossego onde ninguém se queixa
Preciso de uma mudança drástica de cenário.
Ele não ama a meI não precisa dele
Ele empurrou-me e empurrou-me e agora vou-me embora
Vou-me embora enquanto ele dorme
Tenho o plano perfeito
Vou sair desta espelunca sem pensar duas vezes.
E eu nunca mais volto
Já tive até aqui. não aguento mais.
Os ventos da mudança estão a bater à minha porta
Vim para a cidade num comboio lento
Vou sair daqui como um furacão
(refrão repetido))
Agora faz como eu faço com as raparigas
Segue o meu conselho.
Se o teu homem não te tratar bem
Vinga-te quando te fores embora
Compra um vestido novo, O teu cabelo para baixo.
Nova Morada Nova Cidade Nova
Agora não há limite no seu cartão de crédito
Acho que vou tentar tudo.
Acho que está na hora de um carro novo.
Não muito grande, mas não muito pequeno um pequeno ferrari
(refrão repetido))
Vim para a cidade num comboio lento
Agora vê-me sair daqui como um furacão