Carla Morrison — Devuélvete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devuélvete" de Carla Morrison.
Letra
Fué que de pronto encontré
un secreto en todo tu ser
que me enredó en tus ojos de luna y toda tu miel
No supe como parar
fué un impulso mortal,
respondía mi cuerpo que me rogaba de tu amar
Devuélvete pronto a mí,
ya no entiendo nada de mí,
eres tan vital para mí,
¿Qué no entiendes que siento morir?
Devuélvete pronto a mi piel,
me secaste en lo que es codecer
Ya no duermo, no pienso,
no siento tener claridez
Fueron tan pocos días
Conocí tu manera de amar
Eras tú todo lo que yo siempre me quise encontrar
No supe como medir
me entregué sin pensar en que si eras un peligro, si yo era alguien para ti Devuélvete pronto a mí,
ya no entiendo nada de mí
eres tan vital para mí,
¿Qué no entiendes que siento morir?
Devuélvete pronto a mi piel,
me secaste en lo que es codecer
Ya no duermo, no pienso,
no siento tener claridez
Devuélvete pronto a mí,
ya no entiendo nada de mí, eres tan vital para mí,
¿Qué no entiendes que siento morir?
Devuélvete pronto a mi piel,
me secaste en lo que es codecer
Ya no duermo, no pienso,
no siento tener claridez
Y ahora después de tenerte tan cerca
y reconocer que te fuiste con otra mujer
Yo sólo fuí un querer
Ese alguien para ti que te hace sonreír
Yo no existo en tu mundo pues ya Te olvidaste de mí.
Tradução da letra
Foi que de repente encontrei
um segredo em todo o teu ser
que me enredou nos teus olhos de lua e todo o teu mel
Não sabia como parar
foi um impulso mortal,
respondia meu corpo que me rogava de teu amar
Volta logo para mim,
já não entendo nada de mim,
és tão vital para mim,
O que não entendes que sinto morrer?
Volta logo para a minha pele,
secaste me no que é codecer
Já não durmo, não penso,
não sinto claridade
Foram tão poucos dias
Conheci a tua maneira de amar
Eras tu tudo o que eu sempre quis encontrar
Não sabia como medir
eu me entreguei sem pensar que se você fosse um perigo, se eu fosse alguém para você volte logo para mim,
já não entendo nada de mim
és tão vital para mim,
O que não entendes que sinto morrer?
Volta logo para a minha pele,
secaste me no que é codecer
Já não durmo, não penso,
não sinto claridade
Volta logo para mim,
já não entendo nada de mim, És tão vital para mim,
O que não entendes que sinto morrer?
Volta logo para a minha pele,
secaste me no que é codecer
Já não durmo, não penso,
não sinto claridade
E agora depois de te ter tão perto
e reconhecer que você foi com outra mulher
Eu só fui um querer
Aquele alguém para ti que te faz sorrir
Eu não existo no teu mundo, Porque já te esqueceste de mim.