Carla Bruni — Autumn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autumn" de Carla Bruni.
Letra
There is a wind where the rose was
Cold rain where sweet grass was
And clouds like sheep, stream o’er the steep
Grey skies where the lark was
Where the lark was
Naught gold where your hair was
Naught warm where your hand was
But phantom’s forlorn beneath the thorn
Your ghost where your face was
Where your face was
Sad winds where your voice was
Tears, tears where my heart was
And ever with me, child, ever with me Silence where hope was
Where hope was
There is a wind where the rose was
There is a wind where the rose was
Tradução da letra
Há um vento onde a rosa estava
Chuva fria onde a erva doce estava
E nuvens como ovelhas, correm sobre o íngreme
Céu cinzento onde estava a cotovia
Onde estava a cotovia
Nada de ouro onde o teu cabelo estava
Nada quente onde estava a tua mão
Mas o fantasma está perdido sob o espinho
O teu fantasma onde estava a tua cara
Onde estava a tua cara
Ventos tristes onde a tua voz estava
Lágrimas, lágrimas onde estava o meu coração
E sempre comigo, criança, sempre com o meu silêncio onde a esperança estava
Onde estava a hope
Há um vento onde a rosa estava
Há um vento onde a rosa estava