Carl Thomas — You Ain't Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Right" de Carl Thomas.
Letra
I’m working hard
50 hours a week paying for the car
And the house we had built on the boulevard
And as soon as you get home you wanna start
With something negative
Besides phsyical harm, what do you give
And you make lots of noise for someone who sits
At home all day watching One Life To Live
You ain’t right, no, no I thought you loved me You ain’t right, no, no We’re suppose to be a team
At least you could do things like cook and clean
But I ask you what’s up, you start looking mean
Smackin' your lips like you’re still a teenager
And I’m sick of this, but I end up in this perdicament
I would rather go somewhere and pitch a tent
Then to stay here with you acting ignorant
You ain’t right, no, no I thought you loved me You ain’t right, no, no You shouldn’t take for granted my love
Cuz one day it could be gone
Taking the best of me and my love
I gave to you and you gave me none
You ain’t right, no, no I thought you loved me You ain’t right, no, no
Tradução da letra
Estou a trabalhar no duro.
50 horas por semana a pagar o carro
E a casa que construímos na Avenida
E assim que chegares a casa queres começar
Com algo negativo
Para além do perigo físico, o que é que dás?
E fazes muito barulho para alguém que se senta
Em casa o dia todo a ver uma vida para viver
Não tens razão, Não, Não, pensei que me amasses não tens razão, Não, Não, Não é suposto sermos uma equipa
Pelo menos podias fazer coisas como cozinhar e limpar
Mas pergunto-te o que se passa, começas a parecer mau.
A bater nos lábios como se ainda fosses um adolescente
E estou farto disto, mas acabo nesta situação.
Prefiro ir a algum lado e montar uma tenda.
Então ficar aqui contigo a agir como um ignorante.
Não tens razão, Não, Não, pensei que me amasses não tens razão, Não, Não, Não devias ter como garantido o meu amor
Porque um dia pode ter desaparecido
Tirar o melhor de mim e do meu amor
Eu dei-te e tu não me deste nada.
Não tens razão, Não, Não, pensei que me amasses não tens razão, Não, Não