Carl Thomas — But Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "But Me" de Carl Thomas.
Letra
Sometimes, it’s the only thing we can do to move on I know it’s hard but you got to do it
The one thing I really deserve to know, why?
Guess you know, that I came back to tell you
You got to go and I said, ‽I'm tired of these liesâ€
Hit the door, 'cause everything that I been finding
Is telling me that, ‽You're not really respecting meâ€
It’s hard but this is what I gotta do I never thought that I would say goodbye to you
I took all that I could but now I’m through
So through with you, so through with you
And all I wanna know girl is tell me Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me It’s personal, girl, the way that you tried me All I wanna know is, did you think I would die?
Oh, it hurt me so bad, but I got back up on my two feet
Just to stand my ground, now it’s coming back around
It’s hard but this is what I gotta do I never thought that I would say goodbye to you, bye, bye, bye, bye
I took all that I could but now I’m through
So through with you, so through with you
And all I wanna know, baby
Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me All the trust I had, can’t believe it’s gone
Can’t believe that it’s gone, packing up your bags
Leaving you alone, gonna find somebody new
Who treats me better than you, appreciates what I do Appreciates what I do for you, baby, tell me Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me Why, why didn’t I know? You confused me so Maybe there was no one in love but me How could this be? Not what I need
'Cause there was no one else in love but me
Tradução da letra
Às vezes, é a única coisa que podemos fazer para seguir em frente. sei que é difícil, mas tens de o fazer.
A única coisa que mereço saber, porquê?
Acho que sabes, que voltei para te dizer
Tens de ir e eu disse: "Estou farto destas mentiras"
Bate na porta, porque tudo o que tenho encontrado
Está a dizer-me que não me está a respeitar.
É difícil, mas é isto que tenho de fazer. nunca pensei que me iria despedir de TI.
Tirei tudo o que podia, mas agora estou acabado.
Tão longe de ti, tão longe de TI
E tudo o que quero saber, miúda, é porque é que eu não sabia? Confundiste-me, por isso, talvez não houvesse ninguém apaixonado além de mim, Como é que isto podia ser? Não é o que preciso.
Porque não havia mais ninguém apaixonado a não ser eu. é pessoal, miúda, a forma como me tentaste, tudo o que quero saber é, pensaste que eu ia morrer?
Magoou-me tanto, mas voltei a levantar-me.
Só para me defender, agora está a dar a volta.
É difícil, mas é isto que tenho de fazer. nunca pensei que me despedisse de ti.
Tirei tudo o que podia, mas agora estou acabado.
Tão longe de ti, tão longe de TI
And all I wanna know, baby
Porque é que eu não sabia? Confundiste-me, por isso, talvez não houvesse ninguém apaixonado além de mim, Como é que isto podia ser? Não é o que preciso.
Porque não havia mais ninguém apaixonado além de mim toda a confiança que tinha, Não acredito que se foi.
Não acredito que se foi, a fazer as malas.
Deixar - te em paz, encontrar alguém novo
Quem me trata melhor do que tu, aprecia o que faço, aprecia o que faço por ti, querida, diz-me porquê, porque é que eu não sabia? Confundiste-me, por isso, talvez não houvesse ninguém apaixonado além de mim, Como é que isto podia ser? Não é o que preciso.
Porque não havia mais ninguém apaixonado a não ser eu. porque é que eu não sabia? Confundiste-me, por isso, talvez não houvesse ninguém apaixonado além de mim, Como é que isto podia ser? Não é o que preciso.
Porque não havia mais ninguém apaixonado a não ser eu. porque é que eu não sabia? Confundiste-me, por isso, talvez não houvesse ninguém apaixonado além de mim, Como é que isto podia ser? Não é o que preciso.
Porque não havia mais ninguém apaixonado além de mim