Carl Perkins — You Can't Make Love to Somebody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Make Love to Somebody" de Carl Perkins.
Letra
Well, you can’t make love to somebody
When you got somebody else on your mind
Oh, you can’t make love to another
When you try, you’re just wasting your time
I got my gal by the hand, started dancing
I tried to lose these low down blues I couldn’t hide
Yeah, that ol' funk gave me the shove and I kept crawlin'
Thought I’d long satisfied
Well, you can’t make love to somebody
When you got somebody else on your mind
Oh, you can’t make love to another
When you try, you’re just wasting your time
Well, you can’t make love to somebody
When you got somebody else on your mind
Oh, you can’t make love to another
When you try, you’re just wasting your time
Listen boy, ain’t no joy when you’re lonesome
Troubled time get you off on the wrong track
Listen to a man that’s had a lot experience
If you do wrong then you’ll never win her back
Well, you can’t make love to somebody
When you got somebody else on your mind
I said, you can’t make love to another
When you try, you’re just wasting your time
Tradução da letra
Bem, não podes fazer amor com alguém
Quando tens outra pessoa em mente
Não podes fazer amor com outro.
Quando tentas, perdes o teu tempo.
Tenho a minha miúda pela mão, comecei a dançar
Tentei perder estes blues Baixos que não conseguia esconder
Sim, aquele velho funk deu-me um empurrão e eu continuei a rastejar
Pensei que há muito estava satisfeito.
Bem, não podes fazer amor com alguém
Quando tens outra pessoa em mente
Não podes fazer amor com outro.
Quando tentas, perdes o teu tempo.
Bem, não podes fazer amor com alguém
Quando tens outra pessoa em mente
Não podes fazer amor com outro.
Quando tentas, perdes o teu tempo.
Ouve rapaz, não há alegria quando estás sozinho
O tempo agitado leva-te para o caminho errado.
Ouve um homem que teve muita experiência.
Se fizeres mal, nunca a reconquistarás.
Bem, não podes fazer amor com alguém
Quando tens outra pessoa em mente
Eu disse que não podes fazer amor com outro.
Quando tentas, perdes o teu tempo.