Carl-Johan Vallgren — Brev till Isabelle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brev till Isabelle" de Carl-Johan Vallgren.
Letra
Somarkvällen, är varm
Jag samlar månsken i min hand
Gruset knastrar där man går
Fåglar sjunger från ett björnbärs-snår
Det är en magisk kväll, Isabelle
Och jag skriver detta brev
På verandan, i stearinljusens sken
Jag drömde om dig nu inatt
Dina händer och ditt änglaskratt
Och jag hoppas allt är väl, Isabelle
Och jag är ledsen, att jag gjorde dig sårad
Men jag visste inte bättre dom där åren
Och jag önskar så att du, var här med mig i kväll
Men jag får skylla mig själv, Isabelle
Jag har hört att du är gift
Och det gläder mig att du träffa nån till sist
Någon som är olik mig
Och som alltid finns där för dig
Med hjärtats öppna spjäll, Isabelle
Och din pappa blev visst sjuk
Jag hoppas att han klarar det till slut
Minns du hur ni grälade då
Om allt möjligt fast mest om oss två
Men hälsa är du snäll, Isabelle
Ja, jag är ledsen att jag gjorde dig besviken
Men det var inget fel på oss, bara på tiden
Och jag önskar så att du
Var här hos mig ikväll
Men jag får skylla mig själv, Isabelle
Men jag slutar nu och allt jag ber
Är att du svarar i tanken på mitt brev
Adressen är mitt namn och sen
C/o sommaren, '
Ta vara på dig väl, Isabelle
Ja, jag är ledsen, för det jag gjorde
Men jag visste inte bättre och jag trodde
Att kärleken är stark
Nog att övervinna allt
Men jag lurade mig själv, Isabelle
Tradução da letra
Somarkvällen, é quente
Colecciono Luar Na minha mão
As rachaduras de cascalho para onde vais
As aves cantam de uma espessa de amoras
É uma noite mágica, Isabelle.
E eu escrevo esta carta
No alpendre, no brilho das velas
Estava a sonhar contigo esta noite.
As tuas mãos e o teu riso angélico
E espero que tudo esteja bem, Isabelle.
E lamento ter-te magoado.
Mas eu não conhecia melhor aqueles anos.
E gostava que estivesses aqui comigo esta noite.
Mas tenho de me culpar, Isabelle.
Ouvi dizer que és casado.
E ainda bem que finalmente conheceste alguém.
Alguém diferente de mim
E como sempre lá para ti
Com o abafador do coração aberto, Isabelle
E ouvi dizer que o teu pai ficou doente.
Espero que ele finalmente consiga.
Lembras-te de como discutias?
Se a maioria de nós
Mas diz Olá, Isabelle.
Sim, desculpa ter-te desiludido.
Mas não havia nada de errado connosco, mesmo a tempo.
And I so wish you
Esteja aqui comigo esta noite
Mas tenho de me culpar, Isabelle.
Mas eu desisto agora e tudo o que rezo
É que você responde no pensamento da minha carta
O endereço é o meu nome e depois
C / O summer,"
Cuida-te, Isabelle.
Sim, desculpa, pelo que fiz.
Mas não sabia de nada e pensei:
Que o amor é forte
O suficiente para superar tudo
Mas enganei-me a mim mesmo, Isabelle.