Carina Round — Sit Tight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sit Tight" de Carina Round.
Letra
Sit tight, it’s your version of alive
You keep your molecules inside
I know you know desire is not so polite
Take a quick breath, do you feel what’s inside?
Restraint is the frame that you have found
But I see your soul as Juan Miro`
Maybe a Chagall
Escaping through your eyes like a liquid time
Take a quick breath do you feel what’s inside?
Take a quick breath, do you still feel?
Your tongue is twisted silk like
Into ragged reason, untie your disguise
Come into the sunlight
There you are in sight
The reason is, the reason is, the reasons are
There for you to ignore
You drift into the wind of love
And all you desired, dreamed of Is found under your feet
It was there all the time
I know you feel alone, those pictures are never gonna leave my head
Your tears so heavy, they’re breaking down doors inside your head
Someday you’re gonna find her, she will be almost blinded
By the light so bright you keep inside your heart, heavy as lead
I know you feel alone, those pictures are never gonna leave my head
Your tears so heavy, they’re breaking down doors in your head, in your head
Someday you’re gonna find her, she will be almost blinded
By the light so bright you keep inside your heart
Tradução da letra
Fica quieto, é a tua versão de "Vivo".
Mantém as tuas moléculas lá dentro.
Sei que sabes que o desejo não é tão educado.
Respira fundo, sentes o que está lá dentro?
A contenção é a moldura que encontraste.
Mas vejo a tua alma como Juan Miro`
Talvez um Chagall.
Escapando através dos olhos como um tempo líquido
Respira fundo. sentes o que está lá dentro?
Respira fundo, ainda sentes?
A tua língua está torcida como seda
Para uma razão esfarrapada, desata o teu disfarce.
Vem para a luz do sol
Aí estás tu à vista.
A razão é, a razão é, as razões são
Lá para você ignorar
Vagueias pelo vento do amor
E tudo o que desejaste, sonhaste, encontra-se debaixo dos teus pés.
Estava lá o tempo todo.
Sei que te sentes só, essas fotos nunca vão deixar a minha cabeça
As tuas lágrimas tão pesadas, que estão a quebrar portas dentro da tua cabeça.
Um dia vais encontrá - la, ela vai ficar quase cega.
Pela luz tão brilhante que manténs dentro do teu coração, pesado como chumbo
Sei que te sentes só, essas fotos nunca vão deixar a minha cabeça
As tuas lágrimas tão pesadas, estão a partir-te portas na cabeça, na tua cabeça
Um dia vais encontrá - la, ela vai ficar quase cega.
Pela luz tão brilhante que guardas dentro do teu coração