Carina Round — January Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "January Heart" de Carina Round.
Letra
You’ve got me with a heavy heart
I love your January heart
You’ve got me with a heavy heart
The sky is falling in my head
Count your stars, wish me dead
You fell like a child into my arms
I did not mean to bring you harm
When the day comes to an end
So ugly and so fierce
With the darkness moving in The shadows disappear
You’ve got me with a heavy heart
I love your January heart
You’ve got me with a heavy heart
You kept my secret, still intact
I kept your heart but you stole it back
It’s much to early but it’s time to go
I love you more than you’ll ever know
Than you’ll ever know
When the day comes to an end
So hopeful and so real
With the darkness moving in The shadows disappear
You’ve got me with a heavy heart
I love your January heart
You’ve got me with a heavy heart
You’ve got me with a heavy heart
I love your January heart
You’ve got me with a heavy heart
It’s much too early but it’s time to go
I love you more than you’ll ever know
Than you’ll ever know
Tradução da letra
Tens-me com o coração pesado
Amo o teu coração de Janeiro
Tens-me com o coração pesado
O céu está a cair na minha cabeça
Conta as tuas estrelas, deseja-me morto
Caíste como uma criança nos meus braços
Não te queria fazer mal.
Quando o dia chegar ao fim
Tão feio e tão feroz
Com a escuridão a mover-se nas sombras a desaparecer
Tens-me com o coração pesado
Amo o teu coração de Janeiro
Tens-me com o coração pesado
Mantiveste o meu segredo, ainda intacto.
Eu guardei o teu coração Mas tu roubaste-o de volta
É muito cedo, mas está na hora de ir.
Amo-te mais do que alguma vez saberás
Do que alguma vez saberás
Quando o dia chegar ao fim
Tão esperançoso e tão real
Com a escuridão a mover-se nas sombras a desaparecer
Tens-me com o coração pesado
Amo o teu coração de Janeiro
Tens-me com o coração pesado
Tens-me com o coração pesado
Amo o teu coração de Janeiro
Tens-me com o coração pesado
É muito cedo, mas está na hora de ir.
Amo-te mais do que alguma vez saberás
Do que alguma vez saberás