Carina Round — How Many Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Many Times" de Carina Round.
Letra
I want to get away
I just can’t help myself
Seems everything that I’ve got
Has been had by somebody else
You know I’ve been so lost
I’ve been locked in a poison space
I don’t think that I can stand
Another minute in this place
How many times, uh?
How many times, uh?
Morning enters my brain like a razor
Wake up with a face like a snapshot of a New York day
I sit pretty, with a fist for a drink
Well, how long now, until you turn up?
Shooting lines of advise like a heart attack
I never heard anything quite as, as exciting as that
I can’t stand these people
I keep paying for help, help
How many times, uh?
How many times, uh?
I can’t stand these questions
I keep asking myself
I need a way home
I, I, I need help
How many times?
How, how, how many?
How many times, uh?
How many times, uh?
Tradução da letra
Quero fugir
Não consigo evitar.
Parece tudo o que tenho
Foi feito por outra pessoa.
Sabes que estive tão perdido
Estive preso num espaço envenenado.
Acho que não aguento mais.
Mais um minuto neste lugar.
Quantas vezes?
Quantas vezes?
A manhã entra no meu cérebro como uma navalha
Acorda com uma cara como uma foto de um dia em Nova Iorque
Sento-me bem, com um punho para uma bebida.
Quanto tempo Falta para apareceres?
Linhas de orientação como um ataque cardíaco
Nunca ouvi nada tão excitante como isso.
Não suporto estas pessoas.
Continuo a pagar por ajuda, ajuda.
Quantas vezes?
Quantas vezes?
Não suporto estas perguntas.
Continuo a perguntar-me.
Preciso de um caminho para casa.
Preciso de Ajuda.
Quantas vezes?
Quantos? quantos?
Quantas vezes?
Quantas vezes?