Cari Eden Kindl — Magnifying Glass letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Magnifying Glass" de Cari Eden Kindl.

Letra

If I were a child
I could understand looking up to you
I’d have an open mind
And everything to me would be so brand new
But oh how I’ve grown to see a different point of view
All the lies you told me bedtime stories to control me
I have set aside to start my life anew
I can’t take another day in this small world
Every day my mind flies high above the earth bound girl
You better believe I’ll do just fine without a hand to hold
I can’t take another day in this small world
All the things you bought me
Could not undermine this true enlightenment
I won’t be swayed by words and wine
But the warm was awfully fine I must admit
But oh how I’ve grown to be the version of what I was meant to be
All this mess around me does not thrill me or astound me
There’s nothing you can do but set me free
Cause I can’t take another day in this small world
Every day my mind flies high above the earth bound girl
You better believe I’ll do just fine without a hand to hold
But I can’t take another day in this small world
But oh ho w I’ve grown to be the version of what I was meant be
All this mess around me does not thrill me or astound me
There’s nothing you can do but set me free
There’s nothing you can do but set me free
There’s nothing you can do but set me free
From this small world

Tradução da letra

Se eu fosse uma criança
Eu podia entender olhar por ti
Eu teria uma mente aberta
E tudo para mim seria tão novo
Mas como cresci a ver um ponto de vista diferente
Todas as mentiras que me contaste para me controlares
Pus de lado para recomeçar a minha vida.
Não aguento mais um dia neste mundo pequeno.
Todos os dias a minha mente voa acima da terra
É melhor acreditares que me Safo bem sem uma mão para segurar.
Não aguento mais um dia neste mundo pequeno.
Todas as coisas que me compraste
Não foi possível minar esta verdadeira iluminação
Não serei influenciado por palavras e vinho.
Mas o calor estava muito bom, devo admitir.
Mas como cresci a ser a versão do que estava destinado a ser
Toda esta confusão à minha volta não me emociona nem me espanta
Não há nada que possas fazer a não ser libertar-me.
Porque não aguento mais um dia neste mundo pequeno.
Todos os dias a minha mente voa acima da terra
É melhor acreditares que me Safo bem sem uma mão para segurar.
Mas não aguento mais um dia neste mundo pequeno.
Mas oh ho w eu cresci para ser a versão do que eu estava destinado a ser
Toda esta confusão à minha volta não me emociona nem me espanta
Não há nada que possas fazer a não ser libertar-me.
Não há nada que possas fazer a não ser libertar-me.
Não há nada que possas fazer a não ser libertar-me.
Deste pequeno mundo