Cari Eden Kindl — Bottomless Wishing Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottomless Wishing Well" de Cari Eden Kindl.
Letra
Pulled a scarf across my face
To try to breathe this dusty place
Haggled with a man a thousand times
Over a carpet made in Afghanistan
While you’re in Vegas in a posh hotel
Headed somewhere between Heaven and Hell
Took a bus from Kathmandu
To Fish Fin Mountain just for the view
Looked out across the Himalayan sky
I saw the universe in a grain of sand
And I’m on Vega in a fairy tale
Floating somewhere between Heaven and Hell
I’ve got nothing but my grace
And a bottomless wishing well
I have found a better place
I have found a better place
Nothing ventured; nothing gained
Could you please define insane?
1000 gods to teach me right from wrong
Or eternity waiting for another chance
While you’re in Vegas in a posh hotel
Headed somewhere between heaven and hell
I will take my chances
Here in the silence of my soul
And all the king’s horses
And all the king’s men
Could not bring me back to earth again
I have found a better place
I have found a better place
With nothing but my grace
Nothing but my grace
Tradução da letra
Puxei um cachecol na minha cara
Para tentar respirar este lugar poeirento
Regateou com um homem mil vezes
Sobre um tapete feito no Afeganistão
Enquanto estás em Vegas num hotel elegante
A caminho de algum lugar entre o céu e o inferno
Apanhei um autocarro de Kathmandu.
Pescar Fin Mountain só pela vista
Olhou através do céu dos Himalaias
Eu vi o universo num grão de areia
E estou em Vega num conto de fadas
Flutuando algures entre o céu e o inferno
Não tenho nada além da minha graça
E um poço de desejos sem fundo
Encontrei um lugar melhor.
Encontrei um lugar melhor.
Nada se arrisca; nada se arrisca
Podes definir insano, por favor?
1000 deuses para me ensinar o certo e o errado
Ou a eternidade à espera de outra oportunidade
Enquanto estás em Vegas num hotel elegante
A caminho de algum lugar entre o céu e o inferno
Vou arriscar.
Aqui no silêncio da minha alma
E todos os cavalos do rei
E todos os homens do rei
Não podia trazer - me de volta à terra outra vez
Encontrei um lugar melhor.
Encontrei um lugar melhor.
Com nada além da minha graça
Nada além da minha graça