Cardiknox — Souvenirs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Souvenirs" de Cardiknox.
Letra
You may be gone, but I saved the mixtape
That you made the old fashioned way
You called in to the radio DJ
And waited for our song to play
You load the deck with a blank cassette tape
You took the time to design the inlay
And wrote down what the songs were saying
On the cover was a heart around my name
On the cover was a heart around my name
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs, souvenirs
All you left me with was souvenirs
You may be gone but I kept the sweatshirt
With the holes underneath the collar
I found it tucked in the back of the dresser
It still smells like the night I met ya We snuck into the double feature
I spilled my drink on your brand new sneakers
We watched our hero save the world
Right then and there I thought I’d always be your girl
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs, souvenirs
All you left me with was souvenirs
Sometimes I open that shoebox and play that old mixtape
I just can’t bring myself to throw your sweatshirt away
The ticket stubs we saved, the polaroids we made
The broken bracelet that spelled out your name
All you left me with
All you left me with
All you left me with
All you left me with was souvenirs, souvenirs
All you left me with was souvenirs
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs
All you left me with, all you left me with
All you left me with was souvenirs, souvenirs
All you left me with was souvenirs
Tradução da letra
Podes ter ido embora, mas guardei a cassete.
Que fizeste à moda antiga
Ligou para o DJ da Rádio.
E esperei que a nossa canção tocasse
Carregas o baralho com uma cassete em branco.
Demoraste a desenhar a incrustação.
E escreveu o que as canções diziam
Na capa estava um coração à volta do meu nome
Na capa estava um coração à volta do meu nome
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças.
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças.
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças, lembranças.
Só me deixaste lembranças.
Podes ter ido embora, mas eu fiquei com a camisola.
Com os buracos por baixo do colarinho
Encontrei-o escondido na parte de trás da cómoda.
Ainda cheira como se na noite em que te conheci nos esgueirássemos para o filme duplo
Entornei a minha bebida nos teus ténis novos.
Vimos o nosso herói salvar o mundo
Naquele momento e ali pensei que seria sempre a tua miúda.
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças.
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças.
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças, lembranças.
Só me deixaste lembranças.
Às vezes abro aquela caixa de sapatos e toco aquela velha mixtape.
Não consigo deitar fora a tua camisola.
Os talões que guardámos, as polaróides que fizemos.
A pulseira partida que soletrou o teu nome
Tudo o que me deixaste com
Tudo o que me deixaste com
Tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças, lembranças.
Só me deixaste lembranças.
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças.
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças.
Tudo o que me deixaste, tudo o que me deixaste com
Só me deixaste lembranças, lembranças.
Só me deixaste lembranças.