Cardiant — Love's Not On My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love's Not On My Way" de Cardiant.
Letra
Like I wouldn’t have time to admit to myself
I’ve been too long on this road on my own
The wound inside, but no sign of a scar
I’ve missed my last exit and again
Love’s not on my way
The home I left behind milestones ago
Is somewhere still near me I know
The dubiety if I’ll ever be safe and sound
I have to realize this travel, this travel’s gone too long
Gone too long
Love’s not on my way
Though I barely move on
I keep on dreaming every night
Not pull the breaks on my chance for love
Another man would’ve cried
But I won’t, I don’t, I won’t grieve
Beneath my longing heartbeat
The rhyme is dressed to be in disguise
It’s above board to say
Love’s not on my way
Far away beneath my heartbeat
The rhyme is dressed to be in disguise
It’s always the same
Love’s not on my way
Love’s not on my way
Though I barely move on
I keep on dreaming every night
Not pull the breaks on my chance for love
Anther man would cry
But love’s not, love’s not, love’s not here
Oh, I keep on dreaming
Another day or night
But love’s not, love’s not, love’s not on my way
Far away I know I’ve gone too long
Tradução da letra
Como se eu não tivesse tempo para admitir a mim mesmo
Estive muito tempo nesta estrada sozinha.
A ferida no interior, mas nenhum sinal de cicatriz.
Perdi a minha última saída e outra vez
O amor não está a caminho
A casa que deixei para trás marcos históricos
Está em algum lugar perto de mim eu sei
A dobragem se alguma vez estiver sã e salva
Tenho de perceber que esta viagem, esta viagem já se foi há muito tempo.
Foi muito tempo.
O amor não está a caminho
Apesar de eu mal seguir em frente
Continuo a sonhar todas as noites
Não fazer as pausas da minha oportunidade de amor
Outro homem teria chorado.
Mas não vou, não vou, não vou chorar
Sob o meu coração desejoso
A rima está vestida para estar disfarçada.
Está acima de tudo para dizer
O amor não está a caminho
Longe sob o meu coração
A rima está vestida para estar disfarçada.
É sempre a mesma coisa.
O amor não está a caminho
O amor não está a caminho
Apesar de eu mal seguir em frente
Continuo a sonhar todas as noites
Não fazer as pausas da minha oportunidade de amor
Outro homem choraria
Mas o amor não está, o amor não está, o amor não está aqui.
Oh, eu continuo sonhando
Outro dia ou noite
Mas o amor não é, o amor não é, o amor não está no meu caminho
Longe eu sei que estive muito tempo