Cardiant — Heaven's Calling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven's Calling" de Cardiant.
Letra
I can play whit the fire
And Keep the flame in the rain
But your heart and your soul Im not able to win
I am dealing whit Devil
By giving an eye for an eye
I´m afraid by tonight it´ll be over
When you´are alone at night
Please turn on the lights for me
And I´ll be there for thee
It´s an easy way out
It´s an easy way out from here
I lift my gaze into the sky
Heaven´s calling!
Thought I hava one more life to go
It´s a collect call!
I thought my time has yet to come
I was born under blank stars
Drew my star chart by myself
Roaring thunder came out of the blue!
Won´t leave behind no broken path
Cause things I want to retain
Are with me now and forever
When you´re ´lone at night
Please turn on the lights for me
And I´ll be there for thee
It´s an easy way out
It´s an easy way out from here
I lift my gaze into the sky
Heaven´s calling
Thought I have one more life to go
It´s a collect call!
I´d rather fight against the time
Heaven´s calling!
I veil my soul in all of my glory
Cause tonight heaven´s calling me
When you ´re ´lone at night
Please turn the lights for me
And I´ll be there for thee
It´s an easy way out
It´s an easy way out from here
Tonight I am all alone my friend
This night is final for the moments I´ve roamed
I lay my gaze into the sky
Heaven´s calling!
Thought I have one more life to go
It´s a collect call!
No use to fight against the time
Heaven´s calling!
I thought I had more life to go
It´s a collect call!
No use to fight against the time
Heaven´s calling!
I veil my soul in all of my glory
Cause tonight heaven´s calling me
It´s calling me!
Tradução da letra
Posso jogar whit the fire
E mantém a chama na chuva
Mas o teu coração e a tua alma não são capazes de vencer
Estou a traficar whit Devil.
Dando um olho por um olho
Tenho medo que esta noite acabe
Quando estás sozinho à noite
Por favor, acende as luzes para mim.
E estarei lá para ti
É uma saída fácil
É uma saída fácil daqui.
Levanto o meu olhar para o céu
Céus a chamar!
Pensei que tinha mais uma vida pela frente.
É uma chamada a cobrar!
Pensei que o meu tempo ainda não tinha chegado.
Eu nasci sob estrelas em branco
Desenhei o meu mapa estelar sozinho.
O trovão rugido veio do nada!
Não deixará para trás nenhum caminho quebrado
Porque as coisas que quero reter
Estão comigo agora e para sempre
Quando estás sozinha à noite
Por favor, acende as luzes para mim.
E estarei lá para ti
É uma saída fácil
É uma saída fácil daqui.
Levanto o meu olhar para o céu
Céus chamando
Pensei que tinha mais uma vida para viver.
É uma chamada a cobrar!
Prefiro lutar contra o tempo.
Céus a chamar!
Velarei a minha alma em toda a minha glória
Porque esta noite os céus chamam-me
Quando estás sozinho à noite
Por favor, liga as luzes para mim.
E estarei lá para ti
É uma saída fácil
É uma saída fácil daqui.
Esta noite estou sozinho meu amigo
Esta noite é final para os momentos que eu vagueei
Eu ponho o meu olhar no céu
Céus a chamar!
Pensei que tinha mais uma vida para viver.
É uma chamada a cobrar!
Não vale a pena lutar contra o tempo
Céus a chamar!
Pensei que tinha mais vida para viver.
É uma chamada a cobrar!
Não vale a pena lutar contra o tempo
Céus a chamar!
Velarei a minha alma em toda a minha glória
Porque esta noite os céus chamam-me
Está a chamar-me!