Carcass — Psychopathologist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psychopathologist" de Carcass.
Letra
Effervescing entrails corroding after years
The stench of the canker brings me no tears
Festering tumours of cancerous decay
Gnawed and chewed by maggots with malicious hate
I like to slide my hand inside your stomach
And rip out the putrid remains,
Drink the pus and munch on the internal organs
Until all the casket is drained.
It’s fun being a pathologist — slicing up corpses
Especially when they have just been exhumed,
I like doing autopsies on festering carcasses —
I get high sniffing on all the fumes
(Solo: Inquisitive Brutality)
The sound of rancid juices sloshing around your coffin
The mould and the gore remind me of that you’re rotting
Congealed blood clotted around both sets of veins
The beautiful colour of your decomposing brain
Tradução da letra
Entranhas que se corroem após anos
O fedor do carro não me traz lágrimas.
Tumores de decomposição cancerígena
Mordido e mastigado por larvas com ódio malicioso
Gosto de deslizar a minha mão dentro do teu estômago.
E rasgar os restos pútridos,
Bebe o pus e mastiga os órgãos internos.
Até todo o caixão ser drenado.
É divertido ser patologista — cortar cadáveres
Especialmente quando foram exumados.,
Gosto de fazer autópsias em carcaças assadas. —
Fico pedrado a cheirar os fumos todos.
(Solo: Brutalidade Inquisitiva)
O som de sucos rançosos a rondar o teu caixão
O molde e o sangue lembram-me que estás a apodrecer.
Sangue congelado coagulado em torno de ambos os conjuntos de veias
A bela cor do teu cérebro em decomposição