Carbovaris — Don't Hurt My Cat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Hurt My Cat" de Carbovaris.
Letra
Made up my mind
I never meant to stay out of line
I never meant to say I’m not right
You gotta believe me
And don’t hurt my cat
He has feelings that you never had
I promise I’ll be gentle in bed
You gotta believe me
Lips stained souls gray
I’ll keep waiting
Have you heard about the strolling circus
I’ve been dying all my life
Hardest place for giving you over
But never ever I’ll die alone
I hope you’ll find my grave
Hardest place for giving you over
Don’t hurt my cat
He has feelings that you never had
I promise I’ll be gentle in be
You gotta believe me
My lips are so sad
I promise I’ll do everything yeah
I promise I’ll be gentle and caring
You gotta believe me
Lips stained souls gray
I’ll keep waiting
Have you heard about the strolling circus
I’ve been dying all my life
Hardest place for
Giving you over
But never ever I’ll die alone
I hope you’ll find my grave
Hardest place for
Giving you over
Giving you
Tradução da letra
Já me decidi
Nunca quis ficar fora da linha.
Nunca quis dizer que não estou certo.
Tens de acreditar em mim.
E não magoes o meu gato
Ele tem sentimentos que tu nunca tiveste
Prometo que serei gentil na cama.
Tens de acreditar em mim.
Lábios Sujos almas cinzentas
Vou continuar à espera.
Já ouviste falar do circo ambulante?
Estive a morrer toda a minha vida.
O lugar mais difícil para te entregar
Mas nunca morrerei sozinho
Espero que encontres a minha sepultura.
O lugar mais difícil para te entregar
Não magoes o meu gato.
Ele tem sentimentos que tu nunca tiveste
Prometo que serei gentil em ser
Tens de acreditar em mim.
Os meus lábios estão tão tristes
Prometo que farei tudo.
Prometo que serei gentil e carinhoso.
Tens de acreditar em mim.
Lábios Sujos almas cinzentas
Vou continuar à espera.
Já ouviste falar do circo ambulante?
Estive a morrer toda a minha vida.
Lugar mais difícil para
Entregar-te
Mas nunca morrerei sozinho
Espero que encontres a minha sepultura.
Lugar mais difícil para
Entregar-te
Dar-te