Carbon Leaf — Mexico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mexico" de Carbon Leaf.
Letra
Perhaps I’ve never tried that hard to see
A palm tree swinging lazy in the breeze
Perhaps I looked away too many times
Just ignoring all the signs
Riding high on a temporary vibe
Life and love are messy most of the time
Practical minds breeding practical lives
Leave it all behind
The ocean breeze, the palm trees, and the sunshine
Excuses that a pair of eyes can’t hide
Perhaps this paradise is my decline
Riding high on a temporary vibe
Life and love are messy most of the time
If we were sober, we would know that this is real
Beyond a feeling, and I’d never let you go If we were sober, we would know that this is real
Beyond a feel, I should have never let you go Down in Mexico
We could be drinkin cheap tequila en the playa esquinita
And it sure is good to see the sea again
We could be drinking cheap tequila en the playa esquinita
And it sure is good to see the sea again
We both know what this could be or pretend that it’s not happening
Float forever, take a trip with me Live forever in a postcard where it lives and breathes in blue and green
And roaring up a gentle breeze,
We’re riding high on a temporary vibe,
Life and love are messy most of the time
If we were sober, we would know that this is real
Beyond a feeling, and I’d never let you go If we were sober, we would know that this is real
Beyond a feel, I should have never let you go Down in mexico
We could be drinking cheap tequila en the playa esquinita
And it sure is good to see the sea again
We should be drinking margaritas in a foreign buena vista
And it sure is good to see you once again
Tradução da letra
Talvez nunca me tenha esforçado tanto para ver
Uma palmeira balançando preguiçoso na brisa
Talvez tenha desviado o olhar demasiadas vezes.
Apenas ignorando todos os sinais
A voar alto numa vibração temporária
A vida e o amor são confusos a maior parte do tempo
Mentes práticas a criar vidas práticas
Deixa tudo para trás
A brisa do Oceano, as palmeiras e o sol
Desculpas que um par de olhos não podem esconder
Talvez este paraíso seja o meu declínio.
A voar alto numa vibração temporária
A vida e o amor são confusos a maior parte do tempo
Se estivéssemos sóbrios, saberíamos que isto é real.
Além de um sentimento, e eu nunca te deixaria ir se estivéssemos sóbrios, saberíamos que isto é real.
Para além de uma sensação, nunca te devia ter deixado ir para o México.
Podíamos beber tequila barata na playa esquinita.
E é bom voltar a ver o mar
Podíamos estar a beber tequila barata na playa esquinita.
E é bom voltar a ver o mar
Ambos sabemos o que isto pode ser ou fingimos que não está a acontecer.
Flutua para sempre, faz uma viagem comigo vive para sempre num Postal onde vive e respira de azul e verde
E rugindo uma brisa suave,
Estamos pedrados numa vibração temporária.,
A vida e o amor são confusos a maior parte do tempo
Se estivéssemos sóbrios, saberíamos que isto é real.
Além de um sentimento, e eu nunca te deixaria ir se estivéssemos sóbrios, saberíamos que isto é real.
Para além de uma sensação, nunca te devia ter deixado ir para o México.
Podíamos estar a beber tequila barata na playa esquinita.
E é bom voltar a ver o mar
Devíamos beber margaritas num buena vista estrangeiro.
E é bom voltar a ver - te.