Carbon Leaf — Message To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Message To Me" de Carbon Leaf.
Letra
Where, oh, where is that little child that used to play?
Another turning of the page, another churning of the day
Are you tired of the same? To much flower dulls the brain
(your rhyming’s stale again)
I was hoping to be wise. Vision is two realeyes
I’ve read a lot of How-To books on how to take action
(If you would kindly lift the blanket from my eyes)
Appalachian woman is a century plus old
Is there something to be said here? Hope you
Realize
Few and Far between are these rocks to hop
So set up shop and get to work
No such thing as a living room
When you sit around.
Streaked a frozen lake just to test testosterone
Message to me (did a world of good)
Lost eleven pounds to the tracks in Ireland
Never bet on the likes of a horse named
Robin Hood
I would give anything to visit History.
Anything to replant History
Oh, to dig for parts of me Stem to branch-trunk-seed
Caught the theme of just what life’s to be The specters speculate
With their pounding on my head
They’re rattling my bed
The slumber sucks you in I didn’t hear from you
And you and you on my birthday
Message to me? (I'm quite the same way)
Building new boats instead of Raising Titanics
What am I trying to say?
We swim or die. We sink or burn
We try and fail (but try)
This message sent to me is that
This picture ain’t complete
Run along, live. Don’t sit around
Tradução da letra
Onde está aquela criança que costumava brincar?
Outra virada da Página, outra agitação do dia
Estás cansado do mesmo? A muita flor entorpece o cérebro
(your rhyming's stale again)
Esperava ser sábio. A visão é dois realeyes
Li muitos livros sobre como agir.
(Se você gentilmente levantar o cobertor dos meus olhos)
A Apalaches tem mais de um século de idade.
Há alguma coisa a dizer aqui? Espero que você
Perceber
Poucas e distantes entre si são estas rochas para saltar
Então, montem a loja e comecem a trabalhar.
Não existe uma sala de estar
Quando te sentas.
Pisou um lago congelado só para testar a testosterona.
Mensagem para mim (fez um mundo de bem)
Perdeu 11 libras para os carris na Irlanda
Nunca apostes num cavalo chamado
Robin Dos Bosques
Daria tudo para visitar a história.
Qualquer coisa para replantar a história
OH, para escavar partes do meu caule para ramificar sementes de tronco
Captei o tema do que a vida é para ser os especuladores especulam
Com o bater deles na minha cabeça
Estão a chocalhar a minha cama.
O sono suga - te até não ter notícias tuas
E tu e tu no meu aniversário
Mensagem para mim? (I'm quite the same way)
Construir novos barcos em vez de elevar titânicos
O que estou a tentar dizer?
Nadamos ou morremos. Afundamos ou queimamos
Nós tentamos e fracassamos (mas tentamos)
Esta mensagem que me foi enviada é que
Esta imagem não está completa.
Vai-te embora, ao vivo. Não fiques aí sentado.