Carbon Leaf — Bloody Good Bar Fight Song - Single letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloody Good Bar Fight Song - Single" de Carbon Leaf.
Letra
Caught in a crowd, it’s like a garden
And you’re turning a phrase
How do you unmask from the performance
When all the world’s a stage?
Is this where, where I belong?
Is this where, where I belong?
In the long shadows, in the darkness
Of confusion and purpose, it’s time
We all have our window and vision
Yet sometimes I feel so blind
Can you explain to me what I see?
Can you help me decipher and decide?
Is this where, where I belong?
Is this where, where I belong?
The sun blinks its brilliant eyes
On confusion and purpose, it’s time
To find the place you’re broken in And stare into the never-ending sunlight
I’m so done with this circus
Yet I love this escape
How do you free yourself and leave the rest
To the beasts in the gilded cage?
If every end is a new beginning
Is there cause to celebrate?
If any pause for reflection’s been lost
In your need to fill all that empty space
Is this where I belong?
Is this where, where I belong?
The sun blinks its brilliant eyes
On confusion and purpose, it’s time
Is this where, where I belong?
Is this where, where I belong?
The sun blink your eyes on the dark, broiling skies
On confusion and purpose, it’s time
To find the place you’re broken in And stare into the never-ending sunlight
Sunlight
Sunlight
Sunlight
Tradução da letra
Apanhado numa multidão, é como um jardim.
E estás a transformar uma frase
Como se desmascara da performance
Quando todo o mundo é um palco?
É aqui que eu pertenço?
É aqui que eu pertenço?
Nas longas sombras, na escuridão
De confusão e propósito, está na hora
Todos temos a nossa janela e visão
Mas às vezes sinto-me tão cego
Podes explicar-me o que vejo?
Podes ajudar-me a decifrar e decidir?
É aqui que eu pertenço?
É aqui que eu pertenço?
O sol pestaneja os seus olhos brilhantes
Na confusão e propósito, está na hora
Para encontrar o lugar onde foste invadido e olhar para a luz do sol interminável
Estou farta deste circo.
No entanto, adoro esta fuga.
Como se liberta e deixa o resto
Às bestas na gaiola dourada?
Se cada fim é um novo começo
Há motivo para celebrar?
Se alguma pausa para reflexão foi perdida
Na sua necessidade de preencher todo esse espaço vazio
É aqui que eu pertenço?
É aqui que eu pertenço?
O sol pestaneja os seus olhos brilhantes
Na confusão e propósito, está na hora
É aqui que eu pertenço?
É aqui que eu pertenço?
O sol pestaneja os teus olhos nos céus escuros e ensurdecidos
Na confusão e propósito, está na hora
Para encontrar o lugar onde foste invadido e olhar para a luz do sol interminável
Solar
Solar
Solar